montaña
“montaña” significa “montagna” in spagnolo. Ha 2 significati diversi a seconda del contesto:
montagna
Anche: monte
📝 In Azione
Me encanta hacer senderismo en la montaña durante el verano.
A1Adoro fare escursioni in montagna durante l'estate.
Desde la cima de la montaña, la vista es increíble.
A2Dalla cima della montagna, la vista è incredibile.
Los picos de las montañas estaban cubiertos de nieve fresca.
B1Le cime delle montagne erano coperte di neve fresca.
mucchio, pila
Anche: montagna (di lavoro, ecc.)
📝 In Azione
Tengo una montaña de trabajo que terminar antes del viernes.
B2Ho una montagna di lavoro da finire prima di venerdì.
Después de la fiesta, había una montaña de platos sucios en el fregadero.
B2Dopo la festa, c'era una montagna di piatti sporchi nel lavello.
Necesitamos mover esa montaña de cajas del garaje.
C1Dobbiamo spostare quella pila di scatole dal garage.
Traduci in spagnolo
Parole che si traducono come "montaña" in spagnolo:
mucchio→✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: montaña
Domanda 1 di 1
Quale frase usa 'montaña' nel suo senso figurato?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
🎵 Rime▼
📚 Etimologia▼
La parola deriva dal latino volgare *montanea*, che a sua volta è un aggettivo derivato dal latino classico *mons*, che significa 'montagna'. È in uso nello spagnolo fin dall'alto Medioevo.
Prima attestazione: 12th century
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
Qual è la differenza tra 'montaña' e 'colina'?
'Montaña' è un rilievo grande, alto e spesso aspro, solitamente molto più elevato dei dintorni. 'Colina' (collina) è più piccola, più dolce e meno ripida. Pensa a una montagna che richiede attrezzatura speciale per essere scalata, e a una collina che si può salire facilmente a piedi.
Come si dice 'mountain range'?
L'espressione comune è 'cadena montañosa', che letteralmente si traduce come 'catena montuosa'.