Come si dice "mucchio" in spagnolo
La parola spagnola più comune per “mucchio” è “montón” — si usa "montón" principalmente per indicare un ammasso disordinato di oggetti, come vestiti, libri o rifiuti, che non sono impilati con cura..
montón
/mon-TON//monˈton/
Esempi
He dejado un montón de libros sobre la mesa para leerlos.
Ho lasciato un mucchio di libri sul tavolo per leggerli.
Hay un montón de ropa sucia en el suelo.
C'è un mucchio di vestiti sporchi sul pavimento.
El niño hizo un montón de arena en la playa.
Il bambino ha fatto un mucchio di sabbia sulla spiaggia.
Sempre Maschile
'Montón' è una parola maschile, quindi usalo sempre con 'un' o 'el', come 'un montón de libros' (un mucchio di libri). Questo è simile all'italiano dove 'mucchio' è maschile ('un mucchio di libri').
pila
PEE-lah/ˈpi.la/
Esempi
Pon esa pila de platos sucios en el fregadero.
Metti quella pila di piatti sporchi nel lavandino.
Tengo una pila enorme de ropa sucia que lavar.
Ho un'enorme pila di vestiti sporchi da lavare.
Por favor, haz una pila con los platos limpios.
Per favore, fai una pila con i piatti puliti.
Uso con 'De'
Per specificare cosa c'è nella pila, si usa sempre la preposizione 'de' (di). Esempio: 'una pila de periódicos' (una pila di giornali).
Montón vs Pila
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.