mostrarte
“mostrarte” significa “mostrarti” in spagnolo (come in, mostrare qualcosa a te).
mostrarti, farti vedereAnche: esibirti
📝 In Azione
Quiero mostrarte la foto que tomé.
A2Voglio mostrarti la foto che ho scattato.
¿Puedes venir para mostrarte el nuevo diseño?
B1Puoi venire così posso mostrarti il nuovo design?
Estamos mostrándote todas las opciones posibles.
B2Ti stiamo mostrando tutte le opzioni possibili.
Connessioni di Parole
Indicative
Present
Imperfect
Preterite
Subjunctive
Present Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Traduci in spagnolo
Parole che si traducono come "mostrarte" in spagnolo:
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: mostrarte
Domanda 1 di 2
Quale di queste frasi usa correttamente 'mostrarte'?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole
📚 Etimologia
Deriva dal verbo latino *monstrare*, che significa 'indicare' o 'esporre'. Si è evoluto nello spagnolo 'mostrar' e rimane strettamente imparentato con parole come 'dimostrazione' in italiano.
Prima attestazione: 13th century (base verb)
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
Il 'mostrarte' è usato per oggetti diretti o indiretti?
Il 'te' in 'mostrarte' funge da pronome oggetto indiretto (a te) se stai mostrando una cosa (l'oggetto diretto), o da pronome oggetto diretto (te) se stai mostrando la persona stessa. Nella frase comune 'mostrarti qualcosa', è solitamente l'oggetto indiretto, proprio come in italiano ('Ti mostro qualcosa').
Qual è la differenza tra 'mostrarte' e 'muéstrame'?
'Mostrarte' è la forma all'infinito, che significa 'mostrarti' (spesso dopo un altro verbo). 'Muéstrame' è la forma imperativa affermativa per 'tú' (Mostrami!), dove il pronome 'me' è attaccato invece di 'te'.