organizado
“organizado” significa “organizzato” in spagnolo (per descrivere persone o eventi).
organizzato, in ordine
Anche: strutturato, sistemato
📝 In Azione
Mi hermano es muy organizado; siempre sabe dónde están sus llaves.
A1Mio fratello è molto organizzato; sa sempre dove sono le sue chiavi.
La fiesta de anoche estuvo muy bien organizada.
A2La festa di ieri sera era molto ben organizzata (allestita).
Necesito un sistema más organizado para mis archivos digitales.
B1Ho bisogno di un sistema più strutturato per i miei file digitali.
Traduci in spagnolo
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: organizado
Domanda 1 di 2
Quale frase usa correttamente la forma femminile plurale di 'organizado'?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
📚 Etimologia▼
Deriva dal tardo latino *organizare*, che significa 'sistemare' o 'dotare di organi'. Questa radice è correlata al greco antico *organon*, che originariamente significava 'strumento' o 'attrezzo'.
Prima attestazione: Medieval Latin (as *organizare*)
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
Qual è la forma femminile di organizado?
La forma femminile singolare è 'organizada', e il femminile plurale è 'organizadas'. Deve sempre concordare con la persona o la cosa che descrive.
Può 'organizado' essere usato come verbo?
No, 'organizado' è il participio passato, che viene usato come aggettivo. Il verbo vero e proprio è 'organizar' (organizzare).