pensando
“pensando” significa “pensando” in spagnolo (descrivendo un'azione mentale in corso).
pensando
📝 In Azione
Estoy pensando en ti.
A1Sto pensando a te.
¿En qué estás pensando?
A1A cosa stai pensando?
Llevo todo el día pensando en una solución.
B1Ho pensato a una soluzione tutto il giorno.
Me quedé callado, pensando en qué decir.
B1Sono rimasto in silenzio, pensando a cosa dire.
Traduci in spagnolo
Parole che si traducono come "pensando" in spagnolo:
pensando→✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: pensando
Domanda 1 di 1
Quale frase dice correttamente 'Lei sta pensando al futuro'?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
📚 Etimologia▼
Deriva dal verbo 'pensar', che deriva dal latino 'pensāre', che significa 'pesare' o 'considerare'. Il suffisso `-ando` è il modo standard per formare questa forma verbale di 'azione in corso' per i verbi che terminano in `-ar`.
Prima attestazione: This form has existed in Spanish since its early development from Latin.
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
Qual è la differenza tra 'pensando' e 'pensado'?
'Pensando' è la forma in '-ing' ('pensando') e descrive un'azione in corso, di solito con `estar`. 'Pensado' significa 'pensato' ed è usato per formare tempi verbali più complessi, come 'he pensado' (io ho pensato).
Posso usare 'pensando' da solo senza 'estoy' o 'está'?
Sì, a volte! Puoi usarlo per descrivere cosa stai facendo mentre compi un'altra azione. Per esempio: 'Pasé la tarde leyendo, pensando de vez en cuando en el viaje.' (Ho passato il pomeriggio a leggere, pensando di tanto in tanto al viaggio.) Questo è analogo all'uso del gerundio italiano come frase subordinata.