positiva
po-see-TEE-vah
/posiˈtiβa/
Positiva usato per descrivere un atteggiamento o un sentimento positivo.
positiva(Aggettivo)
positivo
?atteggiamento, visione, o sentimento
,buono
?descrivendo un risultato o un effetto
ottimista
?describing a person
,costruttivo
?describing criticism or feedback
📝 In Azione
Ella siempre tiene una actitud muy positiva ante los desafíos.
A1Lei ha sempre un atteggiamento molto positivo nei confronti delle sfide.
La reunión tuvo una influencia positiva en el equipo.
A2La riunione ha avuto un'influenza positiva sul team.
La crítica fue positiva y nos ayudó a mejorar.
B1La critica è stata costruttiva e ci ha aiutato a migliorare.
💡 Punti grammaticali
L'accordo è fondamentale
Dato che 'positiva' finisce in -a, deve descrivere un sostantivo femminile singolare, come 'actitud' (atteggiamento) o 'influencia' (influenza). In italiano, l'aggettivo concorda in genere e numero con il nome che accompagna.
❌ Errori Comuni
Confondere i Generi
Errore: “Usare 'un actitud positivo' (Mescolare erroneamente il sostantivo femminile 'actitud' con l'aggettivo maschile 'positivo').”
Correzione: Usare 'una actitud positiva'. Ricorda che gli aggettivi devono concordare con ciò che descrivono.
⭐ Consigli d''uso
Si usa quasi sempre SER
Quando si parla del carattere generale di qualcuno o di un fatto permanente, si usa 'ser': 'Ella es positiva' (Lei è una persona positiva). In italiano useremmo 'essere'.
Positiva riferito a un risultato di un test positivo o a una conferma.
📝 In Azione
La prueba de embarazo salió positiva.
B1Il test di gravidanza è risultato positivo.
Recibimos una respuesta positiva a nuestra solicitud de visa.
B2Abbiamo ricevuto una risposta positiva (affermativa) alla nostra richiesta di visto.
💡 Punti grammaticali
Descrivere i Risultati
Quando si descrive il risultato di un test, si usa spesso il verbo 'salir' (uscire) o 'dar' (dare) con 'positiva': 'La prueba dio positiva'. In italiano diremmo 'Il test è risultato positivo'.
Positiva che significa stampa o immagine fotografica positiva (la foto finale sviluppata).
positiva(Sostantivo)
positivo
?stampa o immagine fotografica
grado positivo
?grammar term (the simple form of an adjective)
📝 In Azione
El fotógrafo imprimió la positiva a partir del negativo.
C1Il fotografo ha stampato la positiva a partire dal negativo.
La palabra 'rápida' está en grado positiva.
C2La parola 'rápida' è al grado positivo (forma semplice).
💡 Punti grammaticali
Uso come Sostantivo
Come sostantivo, 'la positiva' è usata più spesso in campi specialistici come la fotografia per contrapporsi a 'el negativo' (il negativo). In italiano, si usa 'la positiva' o 'la diapositiva'.
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: positiva
Domanda 1 di 2
Quale frase usa 'positiva' per descrivere uno stato emotivo?
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
📚 Altre risorse
Domande Frequenti
Devo usare 'ser' o 'estar' con 'positiva'?
Si usa quasi sempre 'ser' perché 'positiva' descrive solitamente una qualità permanente o un fatto confermato: 'Ella es positiva' (Lei è una persona positiva) o 'La prueba es positiva' (Il test è confermato come positivo). In italiano, per le qualità permanenti usiamo 'essere'.
Qual è la forma maschile di 'positiva'?
La forma maschile è 'positivo'. Devi usare 'positivo' quando descrivi un sostantivo maschile, come 'un resultado positivo' (un risultato positivo).