promesas
proh-MEH-sas
/pɾoˈmesas/
📝 In Azione
No puedes vivir de promesas vacías.
A2Non si può vivere di promesse vuote.
Ella siempre cumple sus promesas.
A1Lei mantiene sempre le sue promesse.
Hicieron muchas promesas antes de las elecciones.
B1Hanno fatto molte promesse prima delle elezioni.
💡 Punti grammaticali
Plurale Femminile
Dato che la parola base promesa termina in '-a', è una parola femminile. La forma plurale promesas richiede sempre articoli e aggettivi femminili, come las promesas (le promesse) o promesas importantes (promesse importanti).
❌ Errori Comuni
Usare l'articolo sbagliato
Errore: “Los promesas son importantes.”
Correzione: Las promesas son importantes. Ricorda di usare 'las' perché 'promesas' è femminile e plurale. In italiano, 'promesse' è femminile, quindi l'errore comune per un italiano potrebbe essere usare l'articolo maschile 'i' se si pensa al suono, ma in spagnolo l'accordo è rigorosamente femminile.
⭐ Consigli d''uso
Fare vs. Mantenere
In spagnolo, si usa il verbo hacer (fare) per 'fare' le promesse (hacer promesas), e cumplir (adempiere) per 'mantenere' le promesse (cumplir promesas). Questo è simile all'italiano 'fare una promessa' e 'mantenere una promessa'.
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: promesas
Domanda 1 di 2
Quale verbo si usa tipicamente in spagnolo quando si vuole dire che qualcuno 'mantiene' i propri impegni?
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
📚 Altre risorse
Domande Frequenti
'Promesas' è usato solo per impegni seri e formali?
No, *promesas* può essere usato per qualsiasi assicurazione, da voti seri (come le promesse matrimoniali) ad affermazioni casuali su azioni future ('prometto di chiamarti domani'). Il contesto chiarisce il significato.