prometer
pro-meh-TEHR
/pɾomeˈteɾ/
Una stretta di mano simboleggia l'atto di dare la propria parola e fare una promessa.
prometer(Verbo)
promettere
?dare la propria parola che si farà qualcosa
impegnarsi
?a more formal or serious commitment
📝 In Azione
Te prometo que llegaré a tiempo.
A2Ti prometto che arriverò in tempo.
Él me prometió un regalo especial.
A2Mi ha promesso un regalo speciale.
Prometimos no decir nada.
B1Abbiamo promesso di non dire nulla.
💡 Punti grammaticali
Uso di 'Que' con le Promesse
Quando prometti che accadrà qualcosa, di solito si usa la parola 'que' seguita dall'azione. Ad esempio: 'Prometo que iré' (Prometto che andrò).
Indicare il Destinatario
Per mostrare a chi stai facendo la promessa, metti una piccola parola come 'me' (a me) o 'te' (a te) subito prima del verbo: 'Te prometo' significa 'Ti prometto'.
❌ Errori Comuni
Non Dimenticare il 'Que'
Errore: “Prometo yo voy.”
Correzione: Prometo que voy. Proprio come in italiano diciamo 'Prometto che...', lo spagnolo richiede quasi sempre 'que' quando segue una seconda azione.
⭐ Consigli d''uso
Prometto di...
Se stai promettendo di fare qualcosa tu stesso, puoi semplicemente usare la forma base (infinito) del secondo verbo: 'Prometo estudiar' (Prometto di studiare).
Un nuovo germoglio mostra la promessa di diventare un albero forte in futuro.
prometer(Verbo)
mostrare promesse
?indicare successo o qualità futura
sembrare promettente
?when a situation seems like it will turn out well
📝 In Azione
Este joven artista promete mucho.
B2Questo giovane artista mostra molte promesse.
La tarde promete ser muy divertida.
B2Il pomeriggio si preannuncia molto divertente.
💡 Punti grammaticali
Potenziale Promettente
Quando usato in questo modo, il verbo non ha bisogno di una persona come destinatario della promessa. Descrive l''atmosfera' o il potenziale di una persona o di una situazione.
🔄 Coniugazioni
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: prometer
Domanda 1 di 2
Come si dice 'Ti prometto' in spagnolo?
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
📚 Altre risorse
Domande Frequenti
Il verbo 'prometer' è sempre regolare?
Sì! 'Prometer' segue le regole standard per tutti i verbi che terminano in -er, rendendolo molto facile da coniugare una volta conosciuto lo schema (come i verbi italiani in -ere come 'credere').
Qual è la differenza tra 'prometer' e 'comprometerse'?
'Prometer' è dare la propria parola, mentre 'comprometerse' è più simile a prendere un impegno formale o fidanzarsi, come in italiano 'impegnarsi'.