prometido
proh-meh-TEE-doh
/pɾo.meˈti.ðo/
Prometido si riferisce a un uomo che è un fidanzato.
📝 In Azione
Mi prometido y yo estamos planeando la boda para el próximo año.
B1Io e il mio fidanzato stiamo pianificando il matrimonio per l'anno prossimo.
Conocí a su prometido en la fiesta de cumpleaños.
B2Ho incontrato il suo fidanzato alla festa di compleanno.
💡 Punti grammaticali
Accordo di Genere
Ricorda che 'prometido' si riferisce a un uomo (il fidanzato). La parola per la donna è 'prometida' (la fidanzata).
❌ Errori Comuni
Confondere 'Novio' e 'Prometido'
Errore: “Usare 'novio' quando la coppia è ufficialmente fidanzata.”
Correzione: 'Novio' di solito significa ragazzo/fidanzato generico. 'Prometido' significa specificamente che hanno deciso di sposarsi, come in italiano 'fidanzato'.
⭐ Consigli d''uso
Formale vs. Informale
Mentre 'novio' può essere talvolta usato informalmente per un fidanzato, 'prometido' è il termine chiaro e corretto per qualcuno che è formalmente fidanzato.
Come aggettivo, prometido significa promesso o garantito.
📝 In Azione
El dinero prometido nunca llegó a la cuenta.
B2Il denaro promesso non è mai arrivato sul conto.
La ayuda prometida por el gobierno fue insuficiente.
C1L'aiuto promesso dal governo è stato insufficiente.
💡 Punti grammaticali
Uso del Participio Passato come Aggettivo
Quando 'prometido' è usato per descrivere qualcosa (come 'il denaro promesso'), agisce come un aggettivo e deve cambiare la sua desinenza per concordare con il genere e il numero del sostantivo: 'la promessa promessa'.
Tempi Composti
Questa forma si usa con il verbo 'haber' (avere) per creare i tempi perfetti: 'Yo he prometido' (Io ho promesso).
⭐ Consigli d''uso
Forma Passiva
Puoi usare 'prometido' con il verbo 'ser' (essere) per formare la forma passiva, enfatizzando l'azione compiuta: 'La ricompensa fu promessa'.
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: prometido
Domanda 1 di 2
Quale frase usa correttamente 'prometido' come sostantivo?
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
📚 Altre risorse
Domande Frequenti
Come si dice 'fiancé' e 'fiancée' in spagnolo?
Il fidanzato maschio è 'el prometido'. La fidanzata femmina è 'la prometida'. Le parole sembrano e suonano molto simili, quindi ascolta attentamente la vocale finale!
'Prometido' è una forma verbale regolare o irregolare?
Il verbo base 'prometer' è completamente regolare. Segue lo schema standard per tutti i verbi in -ER, rendendolo facile da coniugare in tutti i tempi.