Inklingo

pudiese

poo-DYAY-say/puˈðjese/

pudiese significa potessi in spagnolo (possibilità passata o situazione ipotetica).

potessi, potrebbe essere in grado di

Anche: fosse in grado di
VerboB1irregular er
Una semplice illustrazione da libro di fiabe di un bambino piccolo in piedi a un bivio chiaro su un sentiero erboso, che guarda in una direzione, a simboleggiare il potenziale e la scelta.
infinitivepoder
gerundpudiendo
past Participlepodido

📝 In Azione

Si yo pudiese viajar, iría a Japón.

B1

Se io potessi viaggiare, andrei in Giappone.

Ella dudaba que él pudiese terminar el proyecto a tiempo.

B2

Lei dubitava che lui potesse finire il progetto in tempo.

Me gustaría que usted pudiese venir a la reunión.

B2

Mi piacerebbe che tu potessi venire alla riunione (formale).

Connessioni di Parole

Sinonimi

Contrari

  • imposibilitar (rendere impossibile)

Collocazioni Comuni

  • si pudiesese io/lui/lei potessi
  • ojalá pudiesemagari potessi

🔄 Coniugazioni

indicative

present

él/ella/ustedpuede
yopuedo
puedes
ellos/ellas/ustedespueden
nosotrospodemos
vosotrospodéis

imperfect

él/ella/ustedpodía
yopodía
podías
ellos/ellas/ustedespodían
nosotrospodíamos
vosotrospodíais

preterite

él/ella/ustedpudo
yopude
pudiste
ellos/ellas/ustedespudieron
nosotrospudimos
vosotrospudisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedpueda
yopueda
puedas
ellos/ellas/ustedespuedan
nosotrospodamos
vosotrospodáis

imperfect

él/ella/ustedpudiese
yopudiese
pudieses
ellos/ellas/ustedespudiesen
nosotrospudiésemos
vosotrospudieseis

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "pudiese" in spagnolo:

potessi

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: pudiese

Domanda 1 di 2

Quale frase usa correttamente 'pudiese' per esprimere una condizione?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole
🎵 Rime
📚 Etimologia

Il verbo 'poder' deriva dal latino *potere*, che significa 'essere potente' o 'avere la capacità'. 'Pudiese' è una forma specializzata, più antica, che lo spagnolo usa per parlare di capacità ipotetiche o desiderate.

Prima attestazione: 13th century (as a form of *poder*)

Cognati (Parole correlate)

Portuguese: pudesseFrench: pouvoir

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

È 'pudiese' più formale di 'pudiera'?

Non proprio. Sia 'pudiese' che 'pudiera' sono grammaticalmente perfetti e significano la stessa cosa. In alcune regioni, una forma è leggermente più comune, ma puoi usare entrambe con sicurezza nello scritto e nel parlato.