Inklingo

salarial

sah-lah-RYAHL/salaˈɾjal/

salarial significa relativo allo stipendio in spagnolo (riferito a stipendi o paghe).

relativo allo stipendio

Anche: salario
Un'illustrazione colorata di un piccolo mucchio di monete d'oro e una busta sigillata su un tavolo di legno.

📝 In Azione

He recibido un aumento salarial este mes.

A2

Ho ricevuto un aumento salariale questo mese.

La brecha salarial es un problema global.

B1

Il divario salariale è un problema globale.

El sindicato negocia una nueva escala salarial.

B2

Il sindacato sta negoziando una nuova scala salariale.

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • remunerativo (remunerativo/retribuito)

Contrari

Collocazioni Comuni

  • brecha salarialdivario salariale
  • aumento salarialaumento salariale
  • escala salarialscala salariale

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "salarial" in spagnolo:

salario

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: salarial

Domanda 1 di 3

Quale frase significa correttamente 'aumento salariale'?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole
salario(stipendio)Sostantivo
asalariado(lavoratore stipendiato)Sostantivo
sueldo(stipendio/paga)Sostantivo
🎵 Rime
📚 Etimologia

Dalla parola spagnola 'salario', che deriva dal latino 'salarium'. Curiosamente, questo significava originariamente 'denaro per il sale', poiché ai soldati romani veniva data un'indennità per comprare il sale, che all'epoca era molto prezioso.

Prima attestazione: 19th century

Cognati (Parole correlate)

English: salaryFrench: salarial

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

Qual è la differenza tra 'salario' e 'salarial'?

'Salario' è il sostantivo (il denaro effettivo che ricevi), mentre 'salarial' è l'aggettivo usato per descrivere cose relative a quel denaro (come un 'aumento' o un 'divario').

Posso usare 'salarial' per descrivere una persona?

No. Se vuoi dire che qualcuno è un 'lavoratore stipendiato', dovresti usare la parola 'asalariado'.

'Salarial' si applica solo alla paga mensile?

Generalmente, sì, si riferisce a qualsiasi paga regolare per il lavoro, sia che venga calcolata mensilmente o annualmente.