Inklingo

material

mah-teh-ree-AHLma.teˈɾjal

material significa materiale in spagnolo. Ha 2 significati diversi a seconda del contesto:

materiale, forniture

Anche: roba, tessuto
Un'illustrazione colorata di un libro di fiabe che mostra tre materie prime distinte impilate ordinatamente: una tavola di legno, un filo metallico arrotolato e un campione di tessuto blu.

📝 In Azione

Necesito comprar material escolar para el niño.

A1

Ho bisogno di comprare materiale scolastico per il bambino.

Este material es muy resistente al agua.

A2

Questo materiale è molto resistente all'acqua.

El carpintero tiene todo el material listo para empezar la obra.

B1

Il falegname ha tutta l'attrezzatura pronta per iniziare il lavoro.

Connessioni di Parole

Sinonimi

Collocazioni Comuni

  • material de construcciónmateriale da costruzione
  • material reciclablemateriale riciclabile

materiale, finanziario

Anche: terreno
Un'illustrazione colorata di un libro di fiabe di una mano che tocca delicatamente un grande cubo di pietra grigia e solida, enfatizzando la sua natura fisica e tangibile.

📝 In Azione

La vida material no es lo más importante.

B1

La vita materiale (le cose fisiche) non è la cosa più importante.

Ella tiene muchas necesidades materiales que cubrir.

B1

Lei ha molti bisogni materiali (fisici/finanziari) da coprire.

El daño material a la propiedad fue mínimo.

C1

Il danno materiale (fisico) alla proprietà è stato minimo.

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • físico (fisico)
  • tangible (tangibile)

Contrari

Collocazioni Comuni

  • bienes materialesbeni materiali
  • mundo materialmondo materiale

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "material" in spagnolo:

finanziarioforniturematerialerobaterrenotessuto

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: material

Domanda 1 di 1

Quale frase usa 'material' come aggettivo, descrivendo qualcosa di fisico o tangibile?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole
materialismo(materialismo)Sostantivo
materialista(materialista (persona))Sostantivo / Aggettivo
materializar(materializzare)Verbo
🎵 Rime
📚 Etimologia

Deriva direttamente dal latino *materialis*, che significa 'relativo alla materia' o 'composto di materia'. È entrato nello spagnolo presto e ha mantenuto il suo significato fondamentale di sostanza fisica.

Prima attestazione: 13th century

Cognati (Parole correlate)

English: materialFrench: matérielItalian: materiale

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

Come faccio a sapere se 'material' è un sostantivo o un aggettivo?

Se è preceduto da 'el' o 'un' (come 'el material'), è il sostantivo che significa 'roba' o 'forniture'. Se segue un sostantivo (come 'daño material'), è l'aggettivo che significa 'fisico' o 'tangibile' e descrive quel sostantivo. In italiano, la posizione è simile, ma ricorda l'accordo di genere/numero per l'aggettivo.