salgamos
“salgamos” significa “uscimone” in spagnolo (suggerimento/comando).
uscimone, andiamocene fuori
Anche: che noi usciamo
📝 In Azione
¡Salgamos a tomar un café! Hace mucho que no hablamos.
A2Uscimone a prendere un caffè! È da tanto che non parliamo.
Es crucial que salgamos de la reunión antes de las tres.
B1È cruciale che usciamo dalla riunione prima delle tre.
Si no salgamos pronto, perderemos el tren.
B1Se non usciamo presto, perderemo il treno.
Mamá dijo que no salgamos a la calle si está lloviendo.
B1Mamma ha detto che non dovremmo uscire in strada se piove.
🔄 Coniugazioni
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
Traduci in spagnolo
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: salgamos
Domanda 1 di 1
Quale frase usa 'salgamos' correttamente come suggerimento?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
📚 Etimologia▼
Dal verbo latino *salire*, che originariamente significava 'saltare' o 'balzare'. Nel tempo, il suo significato si è evoluto in spagnolo per indicare l'azione di 'balzare fuori' o 'uscire' da un luogo.
Prima attestazione: Old Spanish (around the 11th century)
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
È 'salgamos' uguale a 'vamos'?
Non esattamente. 'Salgamos' significa 'Usciamo/Lasciamo un posto.' 'Vamos' significa 'Andiamo (in un posto).' Sebbene siano spesso intercambiabili quando si suggerisce un'uscita, 'salgamos' enfatizza l'atto di uscire o partire.
Perché 'salgamos' ha una 'g'?
La 'g' è presente perché il verbo di base 'salir' è irregolare nella forma 'yo' del presente indicativo ('yo salgo'). La forma verbale speciale usata per desideri e comandi (il Congiuntivo) prende sempre la radice da quella forma 'yo' irregolare, risultando in 'salgamos'.