supe
“supe” significa “Ho scoperto” in spagnolo (Si concentra sulla realizzazione o scoperta improvvisa di un'informazione.).
Ho scoperto, Ho appreso (un fatto)
Anche: Sapevo
📝 In Azione
Supe la verdad ayer durante la reunión.
A2Ho scoperto la verità ieri durante la riunione.
Cuando supe que te ibas, me puse triste.
B1Quando ho saputo che te ne andavi, mi sono rattristato.
Intenté arreglar el coche, pero no supe cómo.
B2Ho provato a riparare la macchina, ma non sapevo come (o non sono riuscito a capire come).
Indicative
Present
Imperfect
Preterite
Subjunctive
Present Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Traduci in spagnolo
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: supe
Domanda 1 di 2
Quale frase usa correttamente 'supe' per esprimere una realizzazione improvvisa?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
📚 Etimologia▼
Deriva dal verbo latino *sapere*, che originariamente significava 'assaggiare' o 'discernere'. Nel tempo, in spagnolo, ha spostato il suo significato principale a 'sapere' o 'avere conoscenza'.
Prima attestazione: Old Spanish (around 10th century)
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
Perché 'supe' è considerato un verbo irregolare?
'Supe' è irregolare perché la sua radice (la base del verbo) cambia completamente al tempo passato remoto. Invece di seguire lo schema dell'infinito 'saber', usa la radice speciale 'sup-'.
Può 'supe' significare anche 'sono riuscito a'?
Sì, 'supe' (al passato remoto) può implicare sforzo e successo, simile a 'sono riuscito a' o 'ho potuto', specialmente se usato al negativo: 'No supe contestar' (Non sono riuscito a rispondere/Non ho saputo come rispondere).