todas
toh-dahs
/ˈtoðas/
Qui, 'todas' è usato per descrivere le fragole, significando che 'tutte' sono incluse.
todas(Aggettivo)
tutte
?riferito a un intero gruppo di cose o persone femminili
ogni
?referring to each one in a group of feminine things or people
📝 In Azione
Todas las casas de esta calle son blancas.
A1Tutte le case di questa strada sono bianche.
He leído todas las novelas de esa autora.
A2Ho letto tutti i romanzi di quell'autrice.
Voy a la playa todas las mañanas.
A2Vado in spiaggia ogni mattina.
💡 Punti grammaticali
L'accordo è fondamentale!
'Todas' deve concordare con le cose che descrive. Poiché 'casas' (case) è femminile e plurale, devi usare 'todas'.
Non dimenticare 'il/la/i/le'
A differenza dell'italiano 'tutto/a/i/e', lo spagnolo 'todas' è quasi sempre seguito da 'las' (il/la/i/le). Pensala come 'tutte le' e non solo 'tutte'.
❌ Errori Comuni
Usare 'Todo' per parole femminili
Errore: “Todo las chicas están aquí.”
Correzione: Todas las chicas están aquí. 'Todas' è la forma che ti serve per gruppi di ragazze, donne o cose femminili.
⭐ Consigli d''uso
Enfatizzare un gruppo
Usa 'todas' per sottolineare che stai parlando dell'intero gruppo senza eccezioni. È più forte che dire semplicemente 'las chicas'.
Usato da solo, 'todas' può significare 'tutte loro' o 'tutte' quando si parla di un gruppo di femmine.
todas(Pronome)
tutte
?sostituendo un gruppo di sostantivi femminili
tutte quante
?referring to a group of only women/girls
📝 In Azione
¿Dónde están las chicas? Todas están en el parque.
A1Dove sono le ragazze? Sono tutte al parco.
Invité a mis amigas y vinieron todas.
A2Ho invitato le mie amiche e sono venute tutte.
De estas opciones, me gustan todas.
B1Di queste opzioni, mi piacciono tutte.
💡 Punti grammaticali
Sta da solo
Quando 'todas' è usato in questo modo, sostituisce il sostantivo. Non dici 'todas las chicas'; dici solo 'todas' perché sappiamo già che stai parlando delle ragazze.
❌ Errori Comuni
Dimenticare l'accordo del verbo
Errore: “Todas está aquí.”
Correzione: Todas están aquí. 'Todas' significa 'tutte loro' (che è plurale), quindi il verbo deve essere nella forma plurale 'están'.
⭐ Consigli d''uso
Rispondere velocemente alle domande
Questo è un ottimo scorciatoia. Se qualcuno chiede '¿Cuáles galletas quieres?' (Quali biscotti vuoi?), puoi semplicemente rispondere '¡Todas!' (Tutti!).
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: todas
Domanda 1 di 2
Quale frase dice correttamente 'Tutti i tavoli sono nuovi'?
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
📚 Altre risorse
Domande Frequenti
Qual è la differenza tra 'todas' e 'todos'?
'Todas' si usa per gruppi di persone o cose che sono tutte femminili (come 'las chicas', le ragazze, o 'las sillas', le sedie). 'Todos' si usa per gruppi che sono tutti maschili ('los chicos', i ragazzi) o gruppi misti di maschile e femminile ('los chicos y las chicas').
Posso dire 'todas de las chicas'?
Anche se potresti sentirlo a volte, è molto più comune e naturale dire 'todas las chicas' (tutte le ragazze) o semplicemente 'todas' (tutte loro) se è chiaro di chi stai parlando. La 'de' di solito non è necessaria.
In cosa differisce 'todas las mañanas' da 'cada mañana'?
Sono molto simili e spesso intercambiabili, significando entrambi 'ogni mattina'. 'Todas las mañanas' può sembrare che tu stia enfatizzando l'intera collezione di mattine nel suo insieme, mentre 'cada mañana' (ogni singola mattina) si concentra di più sulle singole mattine una per una. Ma nella conversazione quotidiana, la differenza è molto piccola.