Inklingo
← Dizionario

trabajaré

tra-ba-ha-RE/tɾaβaxaˈɾe/

“trabajaré” significa “Io lavorerò” in spagnolo (azione futura generale).

Io lavorerò

Anche: Io lavorerò
VerboA2regular ar
Una persona che indossa un paio di guanti da lavoro giallo brillante e guarda verso un giardino, pronta per iniziare un compito.
gerundtrabajando
past Participletrabajado
infinitivetrabajar

📝 In Azione

Mañana trabajaré desde la oficina.

A1

Domani lavorerò dall'ufficio.

No te preocupes, trabajaré duro en este proyecto.

A2

Non preoccuparti, lavorerò sodo su questo progetto.

El próximo lunes trabajaré hasta tarde.

A2

Lunedì prossimo lavorerò fino a tardi.

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • laboraré (Io faticherò)
  • curraré (Io lavorerò (slang in Spagna))

Contrari

Collocazioni Comuni

  • trabajaré por mi cuenta – Lavorerò per conto mio / sarò autonomo
  • trabajaré codo a codo – Lavorerò fianco a fianco

🔄 Coniugazioni

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedestrabajaran
yotrabajara
tútrabajaras
vosotrostrabajarais
nosotrostrabajáramos
él/ella/ustedtrabajara

present

ellos/ellas/ustedestrabajen
yotrabaje
tútrabajes
vosotrostrabajéis
nosotrostrabajemos
él/ella/ustedtrabaje

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedestrabajaron
yotrabajé
tútrabajaste
vosotrostrabajasteis
nosotrostrabajamos
él/ella/ustedtrabajó

imperfect

ellos/ellas/ustedestrabajaban
yotrabajaba
tútrabajabas
vosotrostrabajabais
nosotrostrabajábamos
él/ella/ustedtrabajaba

present

ellos/ellas/ustedestrabajan
yotrabajo
tútrabajas
vosotrostrabajáis
nosotrostrabajamos
él/ella/ustedtrabaja
Vedi Tutti i Tempi & Modi →

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "trabajaré" in spagnolo:

io lavorerò→

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: trabajaré

Domanda 1 di 1

Quale di queste significa 'Io lavorerò'?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole▼
🎵 Rime▼
📚 Etimologia▼

Dal verbo 'trabajar', che si è evoluto dal latino 'tripaliare', riferendosi a uno strumento a tre punte usato per il lavoro o la costrizione.

Prima attestazione: 13th century

Cognati (Parole correlate)

French: travaillerPortuguese: trabalhar

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

Qual è la differenza tra 'trabajaré' e 'voy a trabajar'?

Entrambe significano 'Io lavorerò'. 'Trabajaré' suona leggermente più formale o definitivo, mentre 'voy a trabajar' è molto più comune nella conversazione parlata di tutti i giorni.