universidad
oo-nee-behr-see-DAHD
/unibeɾsiˈðad/
📝 In Azione
Mi hermana estudia en la universidad.
A1Mia sorella studia all'università.
Me gustaría ir a una universidad en España.
A2Vorrei andare in un'università in Spagna.
La universidad ofrece muchos cursos interesantes.
B1L'università offre molti corsi interessanti.
Se graduó de la universidad con honores.
B2Si è laureato all'università con lode.
💡 Punti grammaticali
Sempre Femminile
La parola 'universidad' è sempre femminile. Ciò significa che dovresti usare sempre articoli o aggettivi femminili come 'la', 'una' o 'esta' con essa. Ad esempio, 'la universidad es grande' (l'università è grande).
❌ Errori Comuni
Confondere 'universidad' e 'colegio'
Errore: “Estudio biología en el colegio.”
Correzione: Estudio biología en la universidad. In spagnolo, 'colegio' significa quasi sempre scuola superiore (liceo/istituto tecnico). Per l'istruzione superiore devi usare 'universidad'.
⭐ Consigli d''uso
Il Soprannome Informale: 'la uni'
Nelle conversazioni quotidiane e informali, specialmente con i giovani, sentirai spesso 'la uni'. È un'abbreviazione amichevole e comune. Ad esempio: '¿Nos vemos en la uni?' (Ci vediamo all'uni?).
Parlare del tuo Corso di Laurea
Per dire cosa studi, la struttura è semplice: 'Estudio [il tuo corso] en la universidad'. Ad esempio, 'Estudio derecho en la universidad' (Studio legge all'università).
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: universidad
Domanda 1 di 2
Il tuo amico a Madrid ha 16 anni. Dove studia molto probabilmente?
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
📚 Altre risorse
Domande Frequenti
Qual è la differenza principale tra 'universidad' e 'colegio' in spagnolo?
Nella maggior parte delle regioni di lingua spagnola, 'universidad' si riferisce all'istruzione superiore dove si ottiene una laurea. 'Colegio' è per la scuola primaria o secondaria (l'equivalente della scuola dell'obbligo/superiore italiana). Questo è un punto di confusione comune per gli italofoni, che spesso usano 'college' (o 'collegio') per l'istruzione superiore.
Come si dice 'Sono uno studente universitario'?
Puoi dire 'Soy estudiante universitario' (se sei maschio) o 'Soy estudiante universitaria' (se sei femmina). Puoi anche dire semplicemente 'Estudio en la universidad' (Studio all'università).