Inklingo

visitantes

bee-see-TAHN-tehsbisiˈtantes

visitantes significa visitatori in spagnolo (persone che arrivano in un luogo).

visitatori

Anche: ospiti, partecipanti
Un gruppo di tre persone stilizzate, che portano piccole borse, camminano lungo un sentiero verso l'ingresso accogliente e aperto di un edificio dai colori vivaci, illustrando persone che arrivano come visitatori.

📝 In Azione

El parque nacional limita el número de visitantes por día.

B1

Il parco nazionale limita il numero di visitatori al giorno.

Los visitantes extranjeros trajeron regalos típicos de su país.

B2

Gli ospiti stranieri hanno portato doni tipici del loro paese.

Hay que revisar las credenciales de todos los visitantes.

A2

Dobbiamo controllare le credenziali di tutti i visitatori.

Connessioni di Parole

Sinonimi

Contrari

  • anfitriones (padroni di casa)
  • residentes (residenti)

Collocazioni Comuni

  • atraer visitantesattirare visitatori
  • zona de visitantesarea visitatori

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "visitantes" in spagnolo:

ospitipartecipantivisitatori

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: visitantes

Domanda 1 di 1

Quale frase usa correttamente 'visitantes' per riferirsi a un gruppo di persone?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole
🎵 Rime
📚 Etimologia

La parola deriva dal verbo latino *visitare*, che significa 'andare a vedere' o 'guardare spesso'. La radice è legata all'idea della vista, dandoci il senso di qualcuno che viene a vedere un luogo o una persona.

Prima attestazione: Around the 13th century in Spanish.

Cognati (Parole correlate)

English: visitorFrench: visiteurs

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

Qual è la differenza tra 'visitantes' e 'turistas'?

'Visitantes' è un termine più ampio che significa chiunque visiti (ad esempio, un visitatore della tua casa, un visitatore di un sito web o un visitatore di un museo). 'Turistas' si riferisce specificamente a persone che viaggiano per piacere o cultura, di solito soggiornando fuori casa per una notte.