zapato
“zapato” significa “scarpa” in spagnolo (un articolo di calzatura).
scarpa
Anche: calzatura
📝 In Azione
Perdí un zapato cuando corría bajo la lluvia.
A1Ho perso una scarpa mentre correvo sotto la pioggia.
Necesito unos zapatos cómodos para caminar todo el día.
A1Ho bisogno di scarpe comode per camminare tutto il giorno.
Estos zapatos de cuero son muy elegantes y caros.
A2Queste scarpe di pelle sono molto eleganti e costose.
Traduci in spagnolo
🗣️ Practice in a Tongue Twister
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: zapato
Domanda 1 di 1
Quale frase usa correttamente 'zapato' quando si parla di un tipico paio di scarpe?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
📚 Etimologia▼
Si ritiene che la parola 'zapato' sia entrata nello spagnolo attraverso l'arabo, derivando probabilmente dalla parola araba *sabbáṭ* (che significa 'scarpa' o 'sandalo'). Questo mostra come la lingua viaggi e prenda in prestito parole essenziali per la vita di tutti i giorni.
Prima attestazione: 13th century
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
Qual è la differenza tra 'zapato' e 'zapatilla'?
'Zapato' è la parola generica per scarpa. 'Zapatilla' è solitamente usato per calzature più leggere, come pantofole, scarpe da ginnastica o a volte tacchi alti da donna, a seconda della regione. Pensa a 'zapatilla' come a un diminutivo (una versione più piccola o più leggera) di 'zapato'.
Come chiedo la mia taglia quando compro delle scarpe?
Puoi chiedere: '¿Cuál es mi número de zapato?' (Qual è il mio numero di scarpa?) o semplicemente '¿Qué número usa?' (Che numero porta?).