Frasi per le Telefonate in Spagnolo
Padroneggia 6 frasi spagnole essenziali per telefonate con traduzioni, contesto ed esempi d'uso
Capire le frasi spagnole di Telefonate
Padroneggia le conversazioni telefoniche in spagnolo con frasi per rispondere, fare chiamate, prendere messaggi e l'etichetta telefonica professionale. Muoviti con sicurezza nelle chiamate personali e di lavoro.
Quando usare queste frasi
L'etichetta telefonica varia per paese. "¿Aló?" è comune in America Latina, "¿Diga?" o "¿Dígame?" in Spagna. Presentati subito. Usa "usted" a meno che l'interlocutore non indichi diversamente. Parlare più forte/lentamente è normale al telefono.
Consigli per imparare le frasi di Telefonate
- Rispondere: "¿Aló?" "¿Bueno?" "¿Diga?" (varia per paese)
- Presentarsi: "Habla [nome]" (Parla [nome]), "Soy [nome]"
- Chiedere di: "¿Está [nome]?" (C'è [nome]?), "¿Puedo hablar con...?" (Posso parlare con...?)
- Messaggi: "¿Puedo dejar un mensaje?" (Posso lasciare un messaggio?)
Frasi essenziali di Telefonate
Inizia con queste espressioni comunemente usate per le situazioni di telefonate

Ci sentiamo dopo
Spagnolo: Hablamos luego

Il mio numero di telefono è...
Spagnolo: Mi número de teléfono es...

Programiamo una chiamata.
Spagnolo: Programemos una llamada.

Qual è il tuo numero di telefono?
Spagnolo: ¿Cuál es tu número de teléfono?

Qual è il tuo WhatsApp?
Spagnolo: ¿Cuál es tu WhatsApp?

Sto arrivando
Spagnolo: Estoy en camino
Elenco completo delle frasi di Telefonate

Ci sentiamo dopo
Hablamos luego

Il mio numero di telefono è...
Mi número de teléfono es...

Programiamo una chiamata.
Programemos una llamada.

Qual è il tuo numero di telefono?
¿Cuál es tu número de teléfono?

Qual è il tuo WhatsApp?
¿Cuál es tu WhatsApp?

Sto arrivando
Estoy en camino
Domande frequenti sulle frasi spagnole di Telefonate
Come rispondi al telefono in spagnolo?
Varia per paese: "¿Aló?" (la maggior parte dell'America Latina), "¿Bueno?" (Messico), "¿Hola?" (alcuni paesi), "¿Diga?" o "¿Dígame?" (Spagna). Lavoro: "[Nome azienda], buenos días/tardes" o "Habla [nome]" (Parla [nome]).
Come fai una telefonata in spagnolo?
Chiedi della persona: "¿Está [nome]?" (C'è [nome]?), "¿Puedo hablar con [nome]?" (Posso parlare con [nome]?), "¿Se encuentra [nome]?" ([Nome] è disponibile?). Presentati: "Habla [nome]" (Parla [nome]), "Soy [nome]" (Sono [nome]), "Le llamo de..." (Chiamo da...).
Cosa dici quando la connessione è cattiva in spagnolo?
"No te escucho bien" (Non ti sento bene), "Se corta la llamada" (La chiamata si interrompe), "Hay interferencia" (C'è interferenza), "¿Me oyes?" (Mi senti?), "Te llamo después" (Ti richiamo dopo), "Voy a colgar y te llamo de nuevo" (Riaggancio e ti richiamo).
Hai altre domande sull''apprendimento delle frasi spagnole? Sfoglia la nostra guida completa alle frasi or esplora le nostre risorse didattiche.
Sfoglia tutte le categorie di frasi spagnole
Pronto a padroneggiare altre frasi spagnole?
Esplora la nostra raccolta completa di frasi spagnole organizzate per categoria, situazione e livello di difficoltà. Perfetto per principianti fino a studenti avanzati.
Visualizza tutte le frasi spagnole →