Frasi di Spiegazione in Spagnolo
Padroneggia 54 frasi spagnole essenziali per spiegazioni con traduzioni, contesto ed esempi d'uso
Capire le frasi spagnole di Spiegazioni
Impara a spiegare le cose chiaramente in spagnolo usando frasi di collegamento, esempi e espressioni di chiarificazione. Padroneggia il linguaggio dell'insegnamento, della descrizione e della comunicazione dei concetti in spagnolo.
Quando usare queste frasi
Struttura le spiegazioni con connettori: "Primero... después... finalmente" (Prima... poi... infine). Dai esempi con "por ejemplo" (per esempio). Chiarisci con "es decir" (cioè) o "en otras palabras" (in altre parole).
Consigli per imparare le frasi di Spiegazioni
- Inizia le spiegazioni: "Déjame explicar" (Lasciami spiegare) o "Lo que pasa es que..." (Quello che succede è...)
- Usa connettori: porque (perché), entonces (allora), así que (così), por eso (per questo motivo)
- Controlla la comprensione: "¿Tiene sentido?" (Ha senso?) o "¿Se entiende?" (Si capisce?)
- Riformula: "En otras palabras..." (In altre parole...) o "Dicho de otra manera..." (Detto in un altro modo...)
Frasi essenziali di Spiegazioni
Inizia con queste espressioni comunemente usate per le situazioni di spiegazioni
Elenco completo delle frasi di Spiegazioni
A proposito
Por cierto
Adesso
Ahora mismo
alla fine della giornata
al fin y al cabo
almeno
por lo menos
Básicamente
Básicamente
Basta
Basta
Cosa intendi?
¿Qué quieres decir?
Da un lato
Por un lado
dall'altra parte
por otro lado
Devo studiare
Tengo que estudiar
Dipende
Depende
È molto difficile
Es muy difícil.
È molto facile
Es muy fácil
È quello che intendo
A eso me refiero
È una lunga storia
Es una larga historia
Ha senso
Tiene sentido
Hai torto
Estás equivocado/a
Ho molto lavoro
Tengo mucho trabajo
Ho paura
Tengo miedo
Ho una riunione
Tengo una reunión
I'm afraid not
Me temo que no.
Just in case
Por si acaso
Just kidding
Es broma
Lavoro come...
Soy [profesión]
Lavoro da casa
Trabajo desde casa
letteralmente
Literalmente
Meglio tardi che mai
Más vale tarde que nunca
Mi sembra che
Me parece que...
Nessun problema
De nada
Non è colpa mia
No es mi culpa
Non ho idea
No tengo idea
Non importa
No importa
Non lo so
No sé
Non parlo bene lo spagnolo
No hablo español bien
Non sono affari tuoi
No es asunto tuyo
Non sono sicuro/a
No estoy seguro/a
per conto mio
por mi cuenta
per esempio
por ejemplo
Per essere onesto/a
Para ser honesto/a
Più o meno
Más o menos
Prima di tutto
Primero que nada
Sono arrabbiato/a
Estoy enojado/a
Sono confuso / Sono confusa
Estoy confundido / Estoy confundida
Sono deluso/a
Estoy decepcionado/a
Sono disoccupato/a
Estoy desempleado/a
Sono in viaggio d'affari
Estoy de viaje de negocios
Sono preoccupato/a
Estoy preocupado/a
Sono sollevato/a
Estoy aliviado/a
Sono un lavoratore autonomo / Sono una lavoratrice autonoma
Soy autónomo / autónoma
Sono un turista
Soy turista.
Stavo per
Iba a...
Sto cercando lavoro
Estoy buscando trabajo.
Ti invierò il file.
Te enviaré el archivo.
Voglio dire
o sea
Domande frequenti sulle frasi spagnole di Spiegazioni
Come dici "Lasciami spiegare" in spagnolo?
"Déjame explicar" (informale) o "Permítame explicar" (formale), "Te explico" (Ti spiego), "Voy a explicar" (Sto per spiegare), o "Lo que pasa es que..." (Quello che succede è...).
Quali sono le parole di collegamento per le spiegazioni in spagnolo?
Usa "porque" (perché), "por eso" (per questo motivo), "así que" (così), "entonces" (allora), "por lo tanto" (quindi), "sin embargo" (tuttavia), "además" (inoltre), "es decir" (cioè).
Come dai esempi in spagnolo?
"Por ejemplo" (per esempio), "como por ejemplo" (come per esempio), "pongamos por caso" (diciamo per esempio), o semplicemente elenca con "como" (come): "Frutas como manzanas, plátanos..." (Frutta come mele, banane...).
Hai altre domande sull''apprendimento delle frasi spagnole? Sfoglia la nostra guida completa alle frasi or esplora le nostre risorse didattiche.
Sfoglia tutte le categorie di frasi spagnole
Pronto a padroneggiare altre frasi spagnole?
Esplora la nostra raccolta completa di frasi spagnole organizzate per categoria, situazione e livello di difficoltà. Perfetto per principianti fino a studenti avanzati.
Visualizza tutte le frasi spagnole →