Come si dice "perentorio" in spagnolo
La parola spagnola per “perentorio” è “imperativo” — B2 livello.
Italian → spagnoloB2
adjectiveB2formal
Esempi
Es imperativo que tomemos una decisión hoy mismo.
È imperativo che prendiamo una decisione oggi stesso.
Me habló con un tono imperativo que me molestó.
Mi ha parlato con un tono perentorio che mi ha infastidito.
La protección del medio ambiente es un deber imperativo.
Proteggere l'ambiente è un dovere obbligatorio.
Cambiamenti nella desinenza della parola
Essendo un aggettivo, deve concordare con il sostantivo a cui si riferisce. Usa 'imperativo' per cose maschili e 'imperativa' per cose femminili.
Confondere 'urgente' con 'autoritario'
Errore: “Usare 'imperativo' solo per persone autoritarie.”
Correzione: Ricorda che significa principalmente qualcosa di 'inevitabile' o 'urgente' nello spagnolo formale.
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.