Loading translation and audio tools…

L'Arancia Amara di Palermo

The Bitter Orange of Palermo

Tap any word for an instant translation. Use the play buttons to hear the story as you read.

Illustration for paragraph 1

La nonna è in cucina. Lei ha un'arancia grande. L'arancia è gialla e bella.

Illustration for paragraph 2

Marco è un bambino curioso. Lui entra in cucina e vede il frutto. "Che bella arancia!" dice Marco. La nonna sorride.

Illustration for paragraph 3

Marco vuole mangiare l'arancia. La nonna dà il frutto a Marco. Lui mangia un pezzo, ma subito fa una brutta faccia. "Amara! È amara!" dice Marco.

Illustration for paragraph 4

La nonna ride. "Sì, è amara," spiega la nonna. "Ma è un'arancia speciale di Palermo."

Illustration for paragraph 5

La nonna prepara la marmellata. Mette l'arancia nella pentola con lo zucchero. Il profumo è buono.

Illustration for paragraph 6

Dopo poco, la marmellata è pronta. È dolce e profumata. Marco assaggia la marmellata sul pane. "È buonissima!" dice Marco.

Illustration for paragraph 7

Marco è felice. La nonna è felice. L'arancia amara di Palermo è diventata una marmellata speciale.