B1 Daily Life German Stories
Read 3 B1 Daily Life German stories with learner-friendly audio, images, vocabulary, and comprehension practice.
これらの3つの物語はそれぞれ、daily lifeのテーマを中心にB1レベルで書かれているため、実際に理解できるGermanを読みながら、文脈の中で語彙を構築できます。一度読んで大意を把握し、次に知らない単語をタップすると即座に翻訳が表示されます。 ここにあるほとんどの物語には、ネイティブスピーカーによる音声ナレーションが含まれています。まず読んでから、もう一度聞いてスペルと発音を結びつけましょう。
3の物語4～5分の読書音声ナレーション
B1 · 4 min
Der Kassenzettel, den niemand in der WG bezahlen wollte
同居人との生活、食料品のレシート、そしてシェアハウスでの共同の責任にまつわる静かな緊張感についての物語。
B1 · 5 min
Der falsche Name auf dem Klingelschild im vierten Stock
マラという若い女性が、疎遠になった妹を探して古い住所を訪ねると、謎めいた男性と、長い間失われていた繋がりが見つかるという物語。
B1 · 5 min
Der Briefkasten, den zwei Familien seit zwanzig Jahren teilen
20年間郵便受けを共有してきた2人の隣人が、関係を変える忘れられた手紙を見つけます。
他のレベルのDaily Life物語
トピックは合っているが、難易度が違う？同じテーマを1レベル上または下で読んでみましょう。
B1 Daily Life物語の読み方
B1の目標は、流暢に読むことです。一語一句翻訳せずに段落全体を読み進め、翻訳をタップして確認する前に文脈を使って意味を推測しましょう。推論は、中級読者と初心者読者を分けるスキルです。
各物語を2回読みましょう。一度目は立ち止まらずに大意を把握するために、二度目はハイライトされた語彙をタップしながら読みます。最後に読解クイズを解き、ほとんどの質問に正解できれば、適切なレベルで読めていることになります。物語が簡単に感じ始めたら、上記のリンクを使ってレベルを上げましょう。