desviarの未来形活用
desviar — そらす、迂回させる
将来起こる行動に対して、future 形（例：desviaré（yo）または desviarán（ellos/ellas/ustedes））を使用します。
desviarの未来形活用形
未来形の使い方
future は、将来起こることについての予測や計画に使用されます。「desviar」の場合、道路が交通を迂回させると予測したり、後で電話を転送する計画を立てたりすることがあります。
desviarの未来形に関する注意点
desviar は future では規則的です。future の語幹は不定詞「desviar」自体であり、標準的な future の語尾を追加します。
例文
Mañana desviaré tu correo a la carpeta de spam.
明日、あなたのメールをスパムフォルダに転送します。
yo
¿Desviarás el coche por la montaña?
あなたは車を山経由で迂回させますか？
tú
El GPS desviará el tráfico si hay un accidente.
事故があれば、GPSが交通を迂回させます。
él/ella/usted
Ellos desviarán la ruta para evitar la zona de obras.
彼らは工事区域を避けるためにルートを変更します。
ellos/ellas/ustedes
よくある間違い
間違い： future の代わりに現在形を使う：「Mañana desviaré el correo」の代わりに「Mañana desvío el correo」。
正しい形： 明確な未来の行動については、future を使用します：「Mañana desviaré el correo」。
理由： 現在形が未来を意味することもありますが、専用の future は未来の出来事に対してより明確で正確です。
間違い： future の語尾と現在形の語尾を混同する。
正しい形： future の語尾は -é, -ás, -á, -emos, -éis, -án で、不定詞の語幹に追加されます。
理由： 学習者は時々これらを現在形の語尾と混同します。
スペイン語の動詞を文脈の中でマスター
活用表の暗記だけでは限界があります。200以上のイラスト付き朗読スペイン語ストーリーを読んで、'desviar'のような動詞が自然に使われる様子を——今学んでいる時制で——体感しましょう。
関連する時制
現在形
yo: desvío
現在行われている、または習慣的な迂回行動に対して、現在形（例：desvío（yo）または desvían（ellos/ellas/ustedes））を使用します。
点過去
yo: desvié
完了した過去の迂回行動に対して、preterite 形（例：desvié（yo）または desviaron（ellos/ellas/ustedes））を使用します。
線過去
yo: desviaba
過去の進行中または習慣的な迂回行動に対して、imperfect 形（例：desviaba（yo）または desviaban（ellos/ellas/ustedes））を使用します。
過去未来（条件法）
yo: desviaría
仮定的な状況（「迂回するだろう」）や丁寧な依頼に対して、conditional 形（例：desviaría（yo）または desviarían（ellos/ellas/ustedes））を使用します。
接続法現在
yo: desvíe
疑い、願望、感情などの表現の後に、現在接続法形（例：desvíe（yo/él/ella/usted）または desvíen（ustedes））を使用します。
接続法過去
yo: desviara
過去の仮定的な状況や願望に対して、imperfect subjunctive 形（例：desviara または desviase）を使用します。
肯定命令形
yo: desvía
「desvía（tú）」や「desvíen（ustedes）」のような命令形を使って、直接的な指示を与えます。
否定命令形
yo: no desvíes
「no」+ 現在接続法形（例：「no desvíes」（tú）や「no desvíen」（ustedes））を使って、否定の命令をします。