
desviarの否定命令形活用
desviar — そらす、迂回させる
「no」+ 現在接続法形(例:「no desvíes」(tú)や「no desvíen」(ustedes))を使って、否定の命令をします。
desviarの否定命令形活用形
否定命令形の使い方
これは、誰かに何かをしないように指示する場合です。注意をそらさないように、資金を迂回させないように、または車両を迂回させないように命じることがあります。
desviarの否定命令形に関する注意点
desviar は否定命令の標準的なパターンに従い、現在接続法を使用します。形は現在接続法の活用に基づき規則的です。
例文
No desvíes la atención del problema principal.
主要な問題から注意をそらさないでください。
tú
No desvíen dinero a ese proyecto sin aprobación.
承認なしにそのプロジェクトに資金を迂回させないでください。
ustedes
No desviemos la conversación ahora, hablemos de esto.
今、会話をそらさないようにしましょう、これについて話しましょう。
nosotros
No desviéis la mirada de la carretera.
道から目をそらさないでください。
vosotros
よくある間違い
間違い: 不定詞を使う:「No desviar la mirada」。
正しい形: 命令には常に「no」の後に接続法形を使用します:「No desvíes la mirada」。
理由: 不定詞は命令には決して使用されず、この文脈では「no」の後に接続法が必要です。
間違い: 肯定命令と混同する:「No desvíes」の代わりに「No desvía」。
正しい形: 「tú」に対する否定命令は接続法を使用することを覚えておいてください:「No desvíes」。
理由: 肯定命令の「tú」は「desvía」ですが、否定形は現在接続法の「yo」の形(「desvíe」)に「no」を付けます。
スペイン語の動詞を文脈の中でマスター
活用表の暗記だけでは限界があります。200以上のイラスト付き朗読スペイン語ストーリーを読んで、'desviar'のような動詞が自然に使われる様子を——今学んでいる時制で——体感しましょう。
関連する時制
現在形
yo: desvío
現在行われている、または習慣的な迂回行動に対して、現在形(例:desvío(yo)または desvían(ellos/ellas/ustedes))を使用します。
点過去
yo: desvié
完了した過去の迂回行動に対して、preterite 形(例:desvié(yo)または desviaron(ellos/ellas/ustedes))を使用します。
線過去
yo: desviaba
過去の進行中または習慣的な迂回行動に対して、imperfect 形(例:desviaba(yo)または desviaban(ellos/ellas/ustedes))を使用します。
未来形
yo: desviaré
将来起こる行動に対して、future 形(例:desviaré(yo)または desviarán(ellos/ellas/ustedes))を使用します。
過去未来(条件法)
yo: desviaría
仮定的な状況(「迂回するだろう」)や丁寧な依頼に対して、conditional 形(例:desviaría(yo)または desviarían(ellos/ellas/ustedes))を使用します。
接続法現在
yo: desvíe
疑い、願望、感情などの表現の後に、現在接続法形(例:desvíe(yo/él/ella/usted)または desvíen(ustedes))を使用します。
接続法過去
yo: desviara
過去の仮定的な状況や願望に対して、imperfect subjunctive 形(例:desviara または desviase)を使用します。
肯定命令形
yo: desvía
「desvía(tú)」や「desvíen(ustedes)」のような命令形を使って、直接的な指示を与えます。