acabaron
“acabaron” の意味は “彼らは終えた” スペイン語で (タスクを完了した).
彼らは終えた, 彼らは終わった
他にも： 彼らは使い果たした, あなたたち（ustedes）は終えた
infinitiveacabar
gerundacabando
past Participleacabado
📝 使用例
Ellos acabaron el proyecto justo a tiempo.
A1彼らはちょうど間に合ってプロジェクトを終えました。
Las clases acabaron hace una semana, por eso están de vacaciones.
A2授業は一週間前に終わったので、彼らは休暇中です。
¿A qué hora acabaron ustedes la reunión de ayer?
B1昨日、あなたたち（複数）は何時に会議を終えましたか？
🔄 活用形
indicative
present
él/ella/ustedacaba
yoacabo
túacabas
ellos/ellas/ustedesacaban
nosotrosacabamos
vosotrosacabáis
imperfect
él/ella/ustedacababa
yoacababa
túacababas
ellos/ellas/ustedesacababan
nosotrosacabábamos
vosotrosacababais
preterite
él/ella/ustedacabó
yoacabé
túacabaste
ellos/ellas/ustedesacabaron
nosotrosacabamos
vosotrosacabasteis
subjunctive
present
él/ella/ustedacabe
yoacabe
túacabes
ellos/ellas/ustedesacaben
nosotrosacabemos
vosotrosacabéis
imperfect
él/ella/ustedacabara
yoacabara
túacabaras
ellos/ellas/ustedesacabaran
nosotrosacabáramos
vosotrosacabarais
✏️ クイック練習
クイッククイズ： acabaron
1問中1問目
「彼らはちょうど読み終えたところだ」という意味で「acabaron」を正しく使っている文はどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
動詞 'acabar' は、ラテン語の *cappus*（頭、終わりを意味する）に由来します。時が経つにつれて、ラテン語の接頭辞 'ad-'（～へ）と結合し、何かの終わりや頂点に達するという意味合いになりました。
初出：11th century
同源語（関連語）
Portuguese: acabarFrench: achever
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「acabaron」と「terminaron」の違いは何ですか？
どちらも「彼らは終えた」という意味で、日常会話ではしばしば交換可能です。「acabar」の方がわずかに口語的だと見なされることがありますが、どちらを使っても正しいです。
「acabaron」が「ellos」（彼ら）を指すのか、「ustedes」（あなたたち）を指すのか、どうやって判断しますか？
文脈からのみ判断できます！グループに対して丁寧に話している場合は「あなたたち（複数）が終わった」を意味します。話しているグループについて言及している場合は「彼ら（複数）が終わった」を意味します。主語が言及されていない場合、英語と同様に曖昧です。