Inklingo
辞書

entraron

en-TRAH-ronenˈtɾa.ɾon

entraron の意味は 彼らは入った スペイン語で (場所への移動).

彼らは入った, あなたたちは入った

他にも: 彼らは入ってきた, 彼らは中に入った
動詞A1regular ar
Spain
2人の様式化された人物が、明るい外から影のある内側へと、大きく開いた木の戸口を同時にまたいでいる様子を描いた絵本風のイラスト。
infinitiveentrar
gerundentrando
past Participleentrado

📝 使用例

Los niños entraron a la casa después de jugar.

A1

子供たちは遊んだ後、家に入った。

Ellos entraron por la puerta equivocada, fue un error.

A2

彼らは間違ったドアから入った、それは間違いだった。

Ustedes entraron justo a tiempo para la cena.

B1

あなたたちは夕食の時間にちょうど間に合って入ってきた。

関連語

類義語

  • acceder (アクセスする)
  • ingresar (入る(しばしばフォーマル))

対義語

よく使うコロケーション

  • Entrar en razón正気に戻る、道理をわきまえる
  • Entrar en vigor発効する(法律など)

慣用句・表現

  • Entrar con el pie derecho何かを成功裏に始める(文字通り「右足で入る」)

🔄 活用形

indicative

present

él/ella/ustedentra
yoentro
entras
ellos/ellas/ustedesentran
nosotrosentramos
vosotrosentráis

imperfect

él/ella/ustedentraba
yoentraba
entrabas
ellos/ellas/ustedesentraban
nosotrosentrábamos
vosotrosentrabais

preterite

él/ella/ustedentró
yoentré
entraste
ellos/ellas/ustedesentraron
nosotrosentramos
vosotrosentrasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedentre
yoentre
entres
ellos/ellas/ustedesentren
nosotrosentremos
vosotrosentréis

imperfect

él/ella/ustedentrara
yoentrara
entraras
ellos/ellas/ustedesentraran
nosotrosentráramos
vosotrosentrarais

✏️ クイック練習

クイッククイズ: entraron

1問中1問目

完了した動作を表すのに「entraron」を正しく使っている文はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
entrar(入る(不定詞))動詞
la entrada(入り口、チケット、前菜)名詞
el entrante(前菜)名詞
🎵 韻
📚 語源

ラテン語の動詞 *intrare* から直接来ており、「中に入る」「貫通する」という意味を持ちます。意味は長い時間をかけて非常に一貫しています。

初出:Old Spanish (around the 13th century)

同源語(関連語)

Portuguese: entrarFrench: entrerItalian: entrare

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

動詞「entraron」の主語は誰ですか?

主語は常に複数形で、一団の人々を指します:「ellos」(彼ら、男性形/混合グループ)、「ellas」(彼女たち、女性グループ)、または「ustedes」(あなたたち、丁寧な二人称複数)。

「entraron」は規則動詞の活用形ですか、それとも不規則動詞の活用形ですか?

「Entraron」は、単純過去形(点過去形)における動詞「entrar」の規則的な活用形です。-AR動詞の標準パターンに従っています。