Inklingo
辞書

activista

ak-tee-bees-tah/ak.tiˈβis.ta/

activista の意味は 活動家 スペイン語で (社会的または政治的な変化のために運動する人).

活動家

他にも: 運動家
名詞m or fB1
プラカードとメガホンを持ち、小さなプラットフォームの上に立ち、公園にいる多様な人々の小さなグループに話しかけている人物。

📝 使用例

Ella es una activista muy conocida en su ciudad.

A2

Ella es una activista muy conocida en su ciudad. (彼女は自分の街で非常に有名な活動家です。)

Los activistas ambientales están pidiendo nuevas leyes.

B1

Los activistas ambientales están pidiendo nuevas leyes. (環境活動家たちは新しい法律を求めています。)

Trabajar como activista de derechos humanos requiere mucha valentía.

B2

Working as a human rights activist requires a lot of courage. (人権活動家として働くには、多くの勇気が必要です。)

関連語

類義語

対義語

よく使うコロケーション

  • activista político政治活動家
  • activista por los derechos civiles公民権活動家
  • activista social社会活動家

慣用句・表現

  • activista de salón口先だけで、行動を伴わない活動家

スペイン語に翻訳

スペイン語で「activista」と訳される単語:

活動家

✏️ クイック練習

クイッククイズ: activista

3問中1問目

「男性の活動家」をスペイン語で何と言いますか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
📚 語源

スペイン語の「activo」(活発な)に、運動や職業に従う人を表す接尾辞「-ista」が付いたものです。

初出:Early 20th century

同源語(関連語)

English: activistFrench: activistePortuguese: ativista

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「activista」には否定的な意味がありますか?

一般的にはありません。中立的な言葉です。ただし、英語と同様に、その言葉のニュアンスは、支持されている大義に対する話し手の意見によって変わります。

ソーシャルメディアで投稿するだけの人のために「activista」を使えますか?

はい、使えます。しかし、どのように参加しているかをより具体的に示すために、「activista de salón」や「activista digital」という言葉が使われることもよくあります。

「militante」とは異なりますか?

「Militante」は通常、特定の政党や組織化されたグループの公式メンバーであることを意味しますが、「activista」はより一般的な用語です。