afición
“afición” の意味は “趣味” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
趣味, 愛好
他にも： 興味
📝 使用例
Mi gran afición es la fotografía de paisajes.
A2私の趣味は風景写真です。
Desde pequeño ha tenido mucha afición a la lectura.
B1彼は小さい頃から読書に強い愛好心を持っていました。
Es bueno cultivar una afición para reducir el estrés.
B1ストレスを軽減するために趣味を持つことは良いことです。
ファン（たち）
他にも： 群衆
📝 使用例
La afición del Real Madrid celebró el título en las calles.
B1レアル・マドリードのファンたちは通りでお祝いをしました。
El equipo necesita el apoyo de su afición mañana.
B1チームは明日、ファンたちのサポートを必要としています。
Es una afición muy apasionada y ruidosa.
B2彼らは非常に熱狂的で騒がしいファンの集団です。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： afición
3問中1問目
「私の趣味は料理です」はどう言いますか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
🎵 韻▼
📚 語源▼
ラテン語の「affectio」（愛情、心の状態）に由来します。元々は、何かに対する感情や愛着を表していました。
初出：13th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「afición」を英語の「affection」（愛情）のように使えますか？
いいえ、正確には違います。「afición」は通常、趣味やファンであることを意味します。「愛情」（愛、温かさ）を意味する場合は、スペイン語では「cariño」や「afecto」を使います。日本語の「愛情」とは意味が異なります。
「aficionado」と「afición」は同じ意味ですか？
いいえ。「aficionado」は人を指します（ファンまたはアマチュア）。一方、「afición」は活動（趣味）またはファン全体の集団を指します。日本語の「ファン」と「ファンであること」の違いに似ています。
「afición」はスポーツにしか使いませんか？
いいえ！絵を描くこと、映画、ガーデニング、または自由な時間に楽しむことなら何にでも「afición」を持つことができます。日本語で「趣味」と言うように、スポーツ以外にも幅広く使えます。