Inklingo
辞書

seguidores

seh-gee-DOH-rehsseɣiˈðoɾes

seguidores の意味は フォロワー スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:

フォロワー

他にも: 購読者
小さな単純化された均一な人型のカラフルな群衆に囲まれた、小さな丘やステージの上に立つ、大きく様式化された人物。ソーシャルメディアのフォロワーを表している。

📝 使用例

Mi hermana tiene diez mil seguidores en TikTok.

A1

妹はTikTokで一万人のフォロワーがいる。

¿Cuántos seguidores necesitas para verificar tu cuenta?

A2

アカウントを認証するにはフォロワーが何人必要ですか?

関連語

類義語

  • fans (ファン)
  • suscriptores (購読者)

よく使うコロケーション

  • ganar seguidoresフォロワーを増やす
  • perder seguidoresフォロワーを失う

支持者

他にも: 賛同者, 弟子
特定の信念やグループの支持者や弟子たちを象徴するように、マッチしたローブを着た5人の人々の列が密接に従っている、前進する際立ったリーダーの姿。

📝 使用例

Los seguidores del filósofo se reunieron para debatir su legado.

B2

哲学者の支持者たちは、彼の遺産について議論するために集まった。

El líder político perdió muchos seguidores después del escándalo.

B1

その政治指導者はスキャンダルの後、多くの支持者を失った。

関連語

類義語

  • partidarios (支持者)
  • aficionados (ファン/愛好家)

対義語

  • opositores (反対者)
  • detractores (中傷者)

よく使うコロケーション

  • fieles seguidores忠実な支持者
  • seguidores de una doctrina教義の信奉者

スペイン語に翻訳

スペイン語で「seguidores」と訳される単語:

フォロワー弟子支持者購読者

✏️ クイック練習

クイッククイズ: seguidores

1問中1問目

現代のソーシャルメディアの文脈で「seguidores」を使用している文はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
📚 語源

動詞 *seguir*(追う)から直接来ており、それ自体はラテン語の動詞 *sequī*(追う、付き従う)に遡ります。接尾辞 *-dor* は、その動作を行う人を示します。

初出:The root verb is ancient, but the noun form *seguidor* has existed for centuries, gaining its primary digital meaning only in the early 21st century.

同源語(関連語)

Portuguese: seguidoresItalian: seguaci

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「seguidores」は男性名詞ですか、それとも女性名詞ですか?

「Seguidores」は男性複数名詞です。しかし、性別に関係なくフォロワーのグループ全体を指すために使用されます。特定の女性だけのグループを指したい場合は、「seguidoras」を使います。

「seguidores」の単数形は何ですか?

単数形は、フォロワーが男性の場合は *seguidor*、女性の場合は *seguidora* です。相手の性別が不明な場合、男性形(*seguidor*)が一般的なデフォルトとなります。