afortunados
ah-for-too-nah-dohs
/afoɾtuˈnaðos/
「afortunados」という言葉は、虹の下で宝物を見つけた友人たちのように、幸運に恵まれた人々を説明します。
afortunados(形容詞)
幸運な
?幸運に恵まれた人々のグループを説明する
恵まれた
?a slightly more formal way to describe being lucky
📝 使用例
Somos muy afortunados de tenerte en el equipo.
A2私たちはあなたをチームに迎えられてとても幸運です。
Ellos se sienten afortunados por haber ganado la lotería.
B1彼らは宝くじに当たって幸運だと感じています。
💡 文法のポイント
グループの描写
男性のグループ、または男女混合のグループについて話す場合は、この複数形を使用します。グループが女性のみの場合は、代わりに「afortunadas」を使用します。
❌ よくある間違い
幸運な人 vs. 幸運
間違い： “「運を持っている」という意味で「tener afortunados」を使うこと。”
正しい表現： 「運を持っている」という行為には「tener suerte」を使います。「afortunados」は、その人自身を説明する場合にのみ使用します。
⭐ 使い方のヒント
自然な響き
「suertudo」はカジュアルなスラングでよく使われますが、「afortunado」の方が洗練された響きがあり、どのような状況でも安心して使えます。
名詞として、「afortunados」は、特別な利益や恩恵を受けた「幸運な人々」を指します。
📝 使用例
Los afortunados recibirán un viaje gratis.
B1幸運な人々は無料旅行を受け取ります。
Solo unos pocos afortunados pudieron entrar al concierto.
B1コンサートに入れたのはほんの一握りの幸運な人々だけでした。
💡 文法のポイント
形容詞を名詞として使う
スペイン語では、形容詞の前に「los」を付けるだけで名詞に変えることができます。これは、「人々」という意味の単語を言わなくても、「幸運な[人々]」と言うようなものです。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： afortunados
1問中1問目
男性5人と女性1人のグループにとって正しい文はどれですか？
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
📚 その他のリソース
よくある質問
「afortunados」は金銭的な豊かさだけを意味しますか？
いいえ！裕福という意味になることもありますが、人生、恋愛、または賞品の獲得などの特定の出来事において幸運であることを指すことがほとんどです。
「suertudos」と「afortunados」の違いは何ですか？
どちらも「幸運な」という意味です。しかし、「suertudos」ははるかにインフォーマルでスラング的ですが、「afortunados」は本やニュース、丁寧な会話に適しています。