Inklingo
辞書

afortunados

ah-for-too-nah-dohsafoɾtuˈnaðos

afortunados の意味は 幸運な スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:

幸運な

他にも: 恵まれた
明るい虹の下に立ち、虹の終わりに金の壺がある幸せそうな人々のグループ。

📝 使用例

Somos muy afortunados de tenerte en el equipo.

A2

私たちはあなたをチームに迎えられてとても幸運です。

Ellos se sienten afortunados por haber ganado la lotería.

B1

彼らは宝くじに当たって幸運だと感じています。

関連語

類義語

  • suertudos (幸運な(非常にインフォーマル))
  • venturosos (繁栄している/恵まれた)

対義語

  • desafortunados (不運な)
  • desdichados (不幸な/不運な)

よく使うコロケーション

  • sentirse afortunados幸運だと感じる
  • pocos afortunados少数の幸運な人々

幸運な人々

他にも: 勝者たち
大きなリボンが付いた、明るく包装されたギフトをそれぞれ持っている子供たちのグループ。

📝 使用例

Los afortunados recibirán un viaje gratis.

B1

幸運な人々は無料旅行を受け取ります。

Solo unos pocos afortunados pudieron entrar al concierto.

B1

コンサートに入れたのはほんの一握りの幸運な人々だけでした。

関連語

類義語

  • ganadores (勝者たち)
  • elegidos (選ばれた人々)

スペイン語に翻訳

スペイン語で「afortunados」と訳される単語:

勝者たち

✏️ クイック練習

クイッククイズ: afortunados

1問中1問目

男性5人と女性1人のグループにとって正しい文はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
📚 語源

ラテン語の「fortuna」(運、偶然、富)に由来し、これは運命の女神フォルトゥナに由来します。

初出:13th century

同源語(関連語)

English: fortunateFrench: fortuné

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「afortunados」は金銭的な豊かさだけを意味しますか?

いいえ!裕福という意味になることもありますが、人生、恋愛、または賞品の獲得などの特定の出来事において幸運であることを指すことがほとんどです。

「suertudos」と「afortunados」の違いは何ですか?

どちらも「幸運な」という意味です。しかし、「suertudos」ははるかにインフォーマルでスラング的ですが、「afortunados」は本やニュース、丁寧な会話に適しています。