Inklingo
辞書

agricultor

ah-gree-kool-TOR/a.ɣɾi.kul.ˈtoɾ/

agricultor の意味は 農家 スペイン語で (農場を所有または管理して作物を育てる人).

農家

他にも: 農業従事者
General
デニムのオーバーオールと麦わら帽子をかぶったフレンドリーな農夫が、緑豊かな畑に立ち、新鮮な野菜がいっぱい入った木製のバスケットを持っている。

📝 使用例

El agricultor trabaja en el campo desde que sale el sol.

A1

農家は日が昇る頃から畑で働いています。

Mi tío es un agricultor local que vende papas orgánicas.

A2

私の叔父は地元の農家で、有機栽培のジャガイモを売っています。

Los agricultores están preocupados por la falta de lluvia este año.

B1

今年の雨不足を農家の人々は心配しています。

関連語

類義語

  • labrador (農作業員/耕作者)
  • campesino (農民/田舎の人)

対義語

  • urbanita (都会の人)

よく使うコロケーション

  • agricultor ecológicoオーガニック農家
  • pequeño agricultor小規模農家

スペイン語に翻訳

スペイン語で「agricultor」と訳される単語:

農家農業従事者

✏️ クイック練習

クイッククイズ: agricultor

3問中1問目

「Él es agricultor」と言われたら、その人は何をして生計を立てていますか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
📚 語源

ラテン語の「agricultor」に由来し、「ager」(畑)と「cultor」(耕作者、栽培者)を組み合わせたものです。本質的には「畑の世話をする人」という意味です。

初出:13th century

同源語(関連語)

English: agriculturistFrench: agriculteur

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「agricultor」と「granjero」は違いますか?

はい。「agricultor」は通常、植物や作物を育てる人(農業)に焦点を当てます。「Granjero」は、農場(granja)に住み、働く人、しばしば動物を飼育する人を指す、より一般的な言葉です。

女性の場合、「agricultor」は変化しますか?

はい、もし相手が女性なら、単語は「agricultora」になります。

家庭菜園をしている人に「agricultor」を使えますか?

通常、「agricultor」はプロフェッショナルまたは商業的な規模を意味します。趣味で庭いじりをする人には、「jardinero」(庭師)を使うか、「le gusta la jardinería」(彼は庭いじりが好きです)と言う方が適切です。