Inklingo
辞書

amateur

ah-mah-TEHR/amaˈteuɾ/

amateur の意味は アマチュア スペイン語で (お金のためではなく、楽しみのために活動をする人).

アマチュア

他にも: 非プロフェッショナル, 趣味人
Spain
日当たりの良い庭で、キャンバスにカラフルな風景画を描きながら笑顔でいる人物。

📝 使用例

Él es un fotógrafo amateur muy talentoso.

A2

彼は才能あるアマチュア写真家です。

Jugamos en una liga de fútbol amateur los domingos.

B1

私たちは日曜日にアマチュアサッカーリーグでプレーしています。

La película tiene un estilo amateur que la hace parecer muy real.

B2

その映画はアマチュア的なスタイルで、とてもリアルに感じられます。

関連語

類義語

対義語

よく使うコロケーション

  • deportista amateurアマチュアスポーツ選手
  • teatro amateurアマチュア演劇
  • boxeador amateurアマチュアボクサー

スペイン語に翻訳

スペイン語で「amateur」と訳される単語:

アマチュア

✏️ クイック練習

クイッククイズ: amateur

3問中1問目

給料やキャリアのためにサッカーをプレーしている人は、〜ではありません。

📚 その他のリソース

👥 語族
📚 語源

フランス語の「amateur」から借用した言葉で、ラテン語の「amator」(愛する者)に由来します。お金のためではなく、その活動への愛ゆえに何かをする人を表します。

初出:Early 20th century (in Spanish sports journalism)

同源語(関連語)

English: amateurFrench: amateurItalian: amatore

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

スペイン語で「amateur」はどのように発音しますか?

「aficionado」は「amateur」と同じですか?

この単語は「スパングリッシュ」と見なされますか?