Inklingo
辞書

principiante

preen-see-pyahn-teh/pɾinsiˈpjante/

principiante の意味は 初心者 スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:

初心者

他にも: 新米, 駆け出し
名詞m or fA1
白い帯を締めた白い空手着の子どもが、マットの上でシンプルなポーズをとっている。

📝 使用例

Este curso de español es para principiantes.

A1

このスペイン語コースは初心者向けです。

No seas tan duro con él, es solo un principiante.

A2

彼にそんなに厳しくしないで、彼はただの初心者なんだから。

Incluso los principiantes pueden participar en el torneo.

B1

初心者でもトーナメントに参加できます。

関連語

類義語

対義語

よく使うコロケーション

  • principiante absoluto完全な初心者
  • guía para principiantes初心者ガイド
  • nivel principiante初心者レベル

慣用句・表現

  • suerte del principiante新しいことに対して予期せぬ成功を収めたときに使う言葉。

初心者

他にも: 新米
形容詞m or fA2
小さな植木鉢から育つ小さな緑の新芽。近くには園芸用のこてがある。

📝 使用例

Tengo un nivel de esquí principiante.

A2

私は初心者レベルのスキーです。

Ella es una conductora principiante.

B1

彼女は初心者のドライバーです。

関連語

類義語

対義語

よく使うコロケーション

  • clase principiante初心者クラス
  • equipo principiante初心者向け装備

スペイン語に翻訳

スペイン語で「principiante」と訳される単語:

初心者

✏️ クイック練習

クイッククイズ: principiante

3問中1問目

「彼女は初心者です」は何と言いますか?

📚 その他のリソース

👥 語族
principio(始まり)名詞
principal(主要な)形容詞
principiar(始める(フォーマル))動詞
🎵 韻
📚 語源

スペイン語の「principio」(始まり)から来ており、これはラテン語の「principium」に由来します。「-ante」という語尾は、スペイン語で動詞や行動をその行動をする人(〜する者)に変える一般的な方法です。

初出:13th century

同源語(関連語)

French: principiante (archaic)Italian: principiante

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「principiante」は男性名詞ですか、女性名詞ですか?

どちらでもあります!これは、性別に関係なく形が変わらないスペイン語の名詞グループに属します。冠詞(el/la, un/una)だけが変わります。

「principiante」を役職名として使えますか?

はい、使えますが、専門的な場面では「aprendiz」や「becario」(インターン)の方が一般的です。「Principiante」は通常、スキルや趣味を学んでいる人を指します。

「principiante」と呼ぶのは失礼ですか?

通常は失礼ではありません。中立的な言葉です。ただし、「novato」は時々冗談めかして、または軽いからかいとして使われることがあります。