Inklingo
← 辞書

amnesia

ahm-NEH-syah/amˈnesja/

“amnesia” の意味は “amnesia” スペイン語で (医学的な記憶の喪失).

amnesia

他にも： 記憶喪失
空白のページの写真アルバムを見ながら、困惑し、考え込んでいる様子の人物。

📝 使用例

Ella tiene amnesia y no recuerda su nombre.

A1

Ella tiene amnesia y no recuerda su nombre.（彼女は記憶喪失で、自分の名前を思い出せません。）

Después del accidente, el conductor sufrió una amnesia temporal.

B1

Después del accidente, el conductor sufrió una amnesia temporal.（事故の後、運転手は一時的な記憶喪失に見舞われました。）

A veces parece que la sociedad tiene una amnesia colectiva sobre el pasado.

B2

Sometimes it seems like society has a collective amnesia about the past.（時々、社会全体が過去について集団的記憶喪失を抱えているように思えることがあります。）

関連語

類義語

  • olvido (物忘れ、忘却)
  • desmemoria (記憶力がないこと)

対義語

よく使うコロケーション

  • sufrir amnesia – 記憶喪失にかかる
  • amnesia total – 完全記憶喪失
  • amnesia retrógrada – 逆行性健忘（過去の出来事を忘れること）

スペイン語に翻訳

スペイン語で「amnesia」と訳される単語：

amnesia→記憶喪失→

✏️ クイック練習

クイッククイズ： amnesia

3問中1問目

「彼女は記憶喪失にかかっています」をスペイン語でどう言いますか？

📚 その他のリソース

👥 語族▼
amnésico(記憶喪失の人（男性）) — 名詞
amnésica(記憶喪失の人（女性）、または記憶喪失の（形容詞）) — 形容詞
🎵 韻▼
📚 語源▼

古代ギリシャ語の「amnēsía」（忘却）に由来します。「a-」（〜ない）と「mnēsis」（記憶）を組み合わせたものです。

初出：18th century

同源語（関連語）

English: amnesiaFrench: amnésieItalian: amnesia

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！

よくある質問

スペイン語の「amnesia」は英語と同じように使われますか？

はい、医学的な状態としても、また、個人や集団が意図的または都合よく何かを「忘れる」ことを表す比喩的な意味でも使われます。

なぜ「el agua」と言うのに、「el amnesia」とは言わないのですか？

スペイン語では、ストレスが最初の「a」にかかる女性名詞（例：AG-ua）にのみ「el」を使用します。「amnesia」の場合、ストレスは「ne」にかかっているため、通常の規則に従って「la amnesia」となります。

記憶喪失の人のための単語は何ですか？

記憶喪失の人は、男性の場合は「un amnésico」、女性の場合は「una amnésica」と呼ばれます。