memoria
“memoria” の意味は “記憶” スペイン語で. 文脈に応じて4つの異なる意味があります:
記憶
他にも： 記憶力
📝 使用例
Mi abuela tiene muy buena memoria, recuerda todo de su juventud.
A1祖母はとても記憶力が良い。彼女は若かりし頃の全てを覚えている。
Necesitas ejercitar tu memoria para aprender vocabulario nuevo.
A2新しい語彙を学ぶためには、記憶力を鍛える必要がある。
思い出
他にも： 記憶
📝 使用例
Tengo memorias muy vívidas de mi niñez en el campo.
A2田舎での子供時代について、とても鮮明な思い出があります。
Ella honró la memoria de su padre con una ceremonia.
B1彼女は式典で父親の思い出を偲んだ。
メモリ
他にも： ストレージ
📝 使用例
Mi teléfono se está quedando sin memoria para fotos y videos.
B1私の携帯電話は写真やビデオのメモリが不足しています。
Necesito un disco duro externo con más memoria.
B2もっとストレージ／メモリのある外付けハードドライブが必要です。
論文, レポート
他にも： 学位論文
📝 使用例
El estudiante debe presentar una memoria de su proyecto final para graduarse.
B2学生は卒業するために最終プロジェクトのレポートを提出しなければならない。
La memoria anual de la empresa detalla todos los logros del año pasado.
C1会社の年次報告書は、昨年の全ての功績を詳述している。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： memoria
2問中1問目
「memoria」が正式な文書を指すのはどの文ですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
ラテン語の *memoria*（「記憶」または「記憶する能力」を意味する）に直接由来します。英語の 'memory' と同じ語源を共有しています。
初出：13th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「memoria」は可算名詞ですか、それとも不可算名詞ですか？
意味によります！一般的に記憶する能力（定義1）を指す場合は、「水」や「時間」のように不可算名詞です。特定の回想（定義2）や技術的なデバイス（定義3）を指す場合は、数えることができ、複数形（例：「muchas memorias」、「dos memorias USB」）で使われます。
「memoria」と「recuerdo」の違いは何ですか？
「Memoria」は通常、認知能力（「Tienes buena memoria」＝記憶力が良い）を意味します。「Recuerdo」はほぼ常に、覚えている特定の具体的な出来事や物事（「Tengo un recuerdo de ese viaje」＝その旅行の思い出がある）を指します。