informe
in-FOR-meh
/inˈfoɾme/
このイラストは、公式文書、つまり報告書（informe）を示しています。
📝 使用例
El director ha solicitado un informe detallado sobre el accidente.
B1部長はその事故について詳細な報告書を要求しました。
Tienes que entregar el informe al final del día.
A2一日の終わりにその報告書を提出しなければなりません。
Según el informe meteorológico, lloverá mañana.
A2天気予報によると、明日は雨が降るでしょう。
💡 文法のポイント
性数の確認
'-e'で終わる名詞の多くが女性名詞である可能性がありますが、'informe'は常に男性名詞（el informe）です。
❌ よくある間違い
'Informe'と'Información'の混同
間違い： “Pedí un informe para la reunión. （データ一つを要求したという意味で）”
正しい表現： Pedí un informe (その文書) または Pedí información (そのデータ) para la reunión. 名詞 'informe' は物理的または電子的な文書そのものを指します。
⭐ 使い方のヒント
文脈上の使用法
フォーマルな場面では、'informe'が標準的な用語です。インフォーマルな会話や一部のラテンアメリカ諸国では、'reporte'が同義語として使われることがよくあります。
これは、はっきりとした形を欠いている、つまり不定形の（informe）ものを表しています。
📝 使用例
Vimos una figura informe moverse en la oscuridad.
C1暗闇の中で不定形の姿が動くのを見た。
El barro, antes de ser modelado, es una masa informe.
C1粘土は、成形される前は不定形の塊である。
💡 文法のポイント
不変の形容詞
形容詞 'informe' は、男性名詞か女性名詞かに合わせて語尾が変化しません（例：'masa informe', 'cuerpo informe'）。
⭐ 使い方のヒント
フォーマルな使用
専門書や文学作品を読まない限り、'informe'が形容詞（不定形の）として使われるよりも、名詞（報告書）として使われる方がはるかに一般的です。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： informe
2問中1問目
'informe'が最も一般的な品詞として使われている文はどれですか？
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
📚 その他のリソース
よくある質問
'informe'は「知らせる」という意味になることはありますか？
いいえ、'informe'という単語自体は名詞の「報告書」か形容詞の「不定形の」のどちらかです。ただし、動詞の活用形にもなります！'Informe'は動詞 *informar*（知らせる）の現在接続法における「私（yo）」または「彼/彼女/あなた（él/ella/usted）」の形です。例：'Espero que él informe a todos'（彼が皆に知らせることを願う）。
'informe'と'reporte'は同じですか？
これらは同義語（「報告書」という意味）です。'Informe'は一般的にスペイン語圏全体で標準的な用語であり、ややフォーマルですが、'reporte'は多くのラテンアメリカ諸国で非常によく使われます。