Inklingo
辞書

anarquista

ah-nar-KEES-tah/anaɾˈkista/

無政府主義者

名詞m or fB2
円と「A」のシンボルが付いた旗を持ち、遮るもののない地平線を見つめる、開けた野原に立つ人物。

📝 使用例

El joven se identificaba como un anarquista convencido.

B2

その青年は、確信的な無政府主義者だと自己紹介した。

Muchos anarquistas participaron en la huelga general.

B2

多くの無政府主義者がゼネストに参加した。

Ella es una anarquista que lucha por la justicia social.

C1

彼女は社会正義のために戦う無政府主義者だ。

関連語

類義語

  • libertario (自由主義者(左翼的な文脈で))
  • ácrata (無政府主義者/権威主義反対者)

対義語

  • autoritario (権威主義的な)
  • estatista (国家主義的な)

よく使うコロケーション

  • movimiento anarquista無政府主義運動
  • 無政府主義者のコレクティブ

無政府主義の

他にも: anarchistic
形容詞m or fB2
芝生の上に円になって座り、パンを分け合い、平等に話し合っている多様な人々のグループ。

📝 使用例

Leía una revista anarquista todas las semanas.

B2

彼は毎週、無政府主義者の雑誌を読んでいた。

Sus ideas anarquistas no eran bien recibidas en la oficina.

B2

彼の無政府主義的な考えは、オフィスではあまり受け入れられなかった。

El sindicato tenía una fuerte influencia anarquista.

C1

その組合は強い無政府主義的な影響力を持っていた。

関連語

類義語

  • antisistema (反体制の)

対義語

よく使うコロケーション

  • propaganda anarquista無政府主義のプロパガンダ
  • filosofía anarquista無政府主義哲学

スペイン語に翻訳

スペイン語で「anarquista」と訳される単語:

anarchistic

✏️ クイック練習

クイッククイズ: anarquista

3問中1問目

「女性の無政府主義者」はどう言いますか?

📚 その他のリソース

👥 語族
anarquía(無政府状態)名詞
anarquismo(無政府主義)名詞
anárquico(無秩序な/混沌とした)形容詞
🎵 韻
📚 語源

ギリシャ語の「an」(〜なし)と「arkhos」(支配者/指導者)に由来し、フランス語の「anarchiste」を経由しています。

初出:19th century

同源語(関連語)

English: anarchistFrench: anarchisteItalian: anarchico

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「anarquista」は常に否定的な言葉ですか?

必ずしもそうではありません。文脈によっては混沌を意味することもありますが、スペイン語では主に、自己統治社会を主張する特定の政治哲学を指します。

「anárquico」と「anarquista」の違いは何ですか?

「Anarquista」は、その政治理論に従う人々や物事を指します。「Anárquico」は、単に乱雑または混沌としたものを説明するためによく使われます。

男性の場合、「anarquista」は「anarquisto」に変わりますか?

いいえ。「-ista」で終わるスペイン語の単語は、綴りにおいては性別中立です。