aprobación
“aprobación” の意味は “承認” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
承認
他にも： 同意, 支持
📝 使用例
Necesitamos la aprobación de la gerencia para comprar el equipo nuevo.
B1新しい機器を購入するには、経営陣の承認が必要です。
Ella sonrió al recibir la aprobación de su madre.
A2彼女は母親の承認を得て微笑んだ。
合格
他にも： 批准, 許可
📝 使用例
La aprobación de la asignatura requiere una nota de 60 por ciento.
B1科目の合格には60パーセントの成績が必要です。
El Senado votará la próxima semana sobre la aprobación del presupuesto.
B2上院は来週、予算の承認について投票する予定です。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： aprobación
1問中1問目
'aprobación'が「テストの合格」という意味で使われている文はどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
🎵 韻▼
📚 語源▼
ラテン語の動詞 *approbare* に由来し、「同意する」または「確認する」を意味します。語根には *probus*（良い、優れている）が含まれており、承認が価値や品質の判断であることを示しています。
初出：Medieval Spanish (around 13th century)
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
'aprobación'が女性名詞なのはなぜですか？
スペイン語で接尾辞 -ción で終わる名詞（nación, canción, situación など）は、ほとんどが女性名詞（la を使う）です。これは従うべき非常に信頼できるパターンです。