Inklingo
辞書

aprobado

ah-pro-BAH-doha.pɾo.ˈβa.ðo

aprobado の意味は 承認された スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:

承認された

他にも: 合格した, クリアされた
文書に押された、親指を立てたアイコンの緑色のシーリングワックス。

📝 使用例

El plan ya está aprobado.

A2

その計画はすでに承認されています。

He aprobado el examen de conducir.

A2

私は運転免許試験に合格しました。

関連語

類義語

対義語

よく使うコロケーション

  • por unanimidad満場一致で承認された
  • presupuesto aprobado承認された予算

合格点

他にも: 合格
金色の星が描かれた紙を持っている幸せそうな学生。

📝 使用例

Con un cinco obtienes un aprobado.

B1

5点(10点中)で、合格点が得られます。

関連語

類義語

対義語

よく使うコロケーション

  • sacar un aprobado合格点を取る
  • aprobado generalクラス全員を合格させること

スペイン語に翻訳

スペイン語で「aprobado」と訳される単語:

合格合格した承認された

✏️ クイック練習

クイッククイズ: aprobado

2問中1問目

先生が「Tu examen está aprobado」と言ったら、どうなりましたか?

📚 その他のリソース

👥 語族
aprobar(承認する/合格する)動詞
aprobación(承認)名詞
desaprobar(不承認にする)動詞
🎵 韻
📚 語源

ラテン語の'approbare'に由来し、「良いと見なす」または「証明する」という意味があります。

初出:13th century

同源語(関連語)

English: approvedFrench: approuvéItalian: approvato

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

道で人を見過ごす(pass a person)という意味で'aprobado'を使えますか?

いいえ。'Aprobado'は試験、法律、アイデアにのみ使われます。人を通り過ぎる(追い越す)場合は、動詞'pasar'を使います。

'aprobado'は良い成績ですか?

それは「合格」です。多くの制度では、最低限の要件(Cなど)を満たしたことを意味しますが、'notable'(B)や'sobresaliente'(A)ほど高くはありません。