Inklingo
辞書

asustando

ah-soos-TAHN-doh/asusˈtando/

asustando の意味は 怖がらせている スペイン語で (誰かを恐れさせる行為).

怖がらせている

他にも: 怯えさせている, びっくりさせている
動詞A2regular ar
大きな木の陰からフレンドリーな幽霊が飛び出してきて、小さく驚いた猫をびっくりさせている様子。
gerundasustando
past Participleasustado
infinitiveasustar

📝 使用例

Deja de gritar, estás asustando al gato.

A1

叫ぶのをやめて、猫を怖がらせないで。

Me estás asustando con esas historias de fantasmas.

A2

君はその幽霊話で私を怖がらせているよ。

El ruido de los truenos sigue asustando a los niños.

B1

雷の音が子供たちを怖がらせ続けている。

関連語

類義語

  • espantando (追い払っている)
  • atemorizando (恐怖を感じさせている)

対義語

  • tranquilizando (落ち着かせている)
  • animando (元気づけている)

よく使うコロケーション

  • estar asustando怖がらせている最中である
  • seguir asustando怖がらせ続ける

🔄 活用形

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesasustaran
yoasustara
asustaras
vosotrosasustarais
nosotrosasustáramos
él/ella/ustedasustara

present

ellos/ellas/ustedesasusten
yoasuste
asustes
vosotrosasustéis
nosotrosasustemos
él/ella/ustedasuste

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesasustaron
yoasusté
asustaste
vosotrosasustasteis
nosotrosasustamos
él/ella/ustedasustó

imperfect

ellos/ellas/ustedesasustaban
yoasustaba
asustabas
vosotrosasustabais
nosotrosasustábamos
él/ella/ustedasustaba

present

ellos/ellas/ustedesasustan
yoasusto
asustas
vosotrosasustáis
nosotrosasustamos
él/ella/ustedasusta

✏️ クイック練習

クイッククイズ: asustando

1問中1問目

あなたがドアの後ろから飛び出してイタズラをしている場合、友人に何をしていることになりますか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
📚 語源

スペイン語の名詞「susto」(恐怖)に由来し、ラテン語の「suscitare」(かき立てる、目覚めさせる)に遡ります。

初出:13th century (root verb)

同源語(関連語)

Portuguese: assustando

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「asustando」と「asustado」の違いは何ですか?

「asustando」はあなたが怖がらせる側(能動的)を意味します。「asustado」はあなたが怖がっている側(受動的)を意味します。