asustar
“asustar” の意味は “怖がらせる” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
怖がらせる他にも： おびえさせる, びっくりさせる
infinitiveasustar
past Participleasustado
gerundasustando
📝 使用例
No me asustes así.
A1そんな風に私を怖がらせないで。
El ruido asustó al gato.
A1その音で猫が怖がった。
Ese perro asusta a los niños.
A2あの犬は子供たちを怖がらせる。
関連語
怖がる他にも： おびえる
infinitiveasustarse
past Participleasustado
gerundasustándose
📝 使用例
Me asusté cuando se apagó la luz.
A1電気が消えたとき、私は怖がった。
Ellos se asustan con las películas de terror.
A2彼らはホラー映画を見ると怖がる。
関連語
Subjunctive
Present Subjunctive
yoasuste
túasustes
él/ella/ustedasuste
nosotrosasustemos
vosotrosasustéis
ellos/ellas/ustedesasusten
Imperfect Subjunctive
yoasustara
túasustaras
él/ella/ustedasustara
nosotrosasustáramos
vosotrosasustarais
ellos/ellas/ustedesasustaran
Indicative
Present
yoasusto
túasustas
él/ella/ustedasusta
nosotrosasustamos
vosotrosasustáis
ellos/ellas/ustedesasustan
Imperfect
yoasustaba
túasustabas
él/ella/ustedasustaba
nosotrosasustábamos
vosotrosasustabais
ellos/ellas/ustedesasustaban
Preterite
yoasusté
túasustaste
él/ella/ustedasustó
nosotrosasustamos
vosotrosasustasteis
ellos/ellas/ustedesasustaron
🔀 Commonly Confused With
スペイン語に翻訳
✏️ クイック練習
クイッククイズ： asustar
1問中1問目
「私は怖がった」は何と言いますか？
📚 その他のリソース
📚 語源
ラテン語の「substare」（立ち止まる、静止する）に由来します。本当に怖がると、しばしば体が固まって動けなくなりますね！
初出：13th century
同源語（関連語）
Portuguese: assustar
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
'asustar'と'espantar'の違いは何ですか？
これらは非常によく似ています！'asustar'は一般的な「怖がらせる」という意味です。'espantar'は、庭から鳥を追い払うように、何かを遠ざけるために怖がらせる、というニュアンスを伴うことが多いです。