Inklingo
辞書

mirando

mee-RAHN-dohmiˈɾando

mirando の意味は 見ている スペイン語で (進行中の動作を表す).

見ている, 眺めている

幼い子供が日当たりの良い緑の野原にひざまずき、花の上に浮かぶカラフルな蝶に熱心に視線を向けている。
infinitivemirar
gerundmirando
past Participlemirado

📝 使用例

Estoy mirando la televisión.

A1

私はテレビを見ています。

¿Qué estás mirando?

A1

あなたは何を見ていますか?

Pasé la tarde mirando las nubes.

A2

私は午後、雲を眺めて過ごしました。

Ella aprendió a cocinar mirando a su abuela.

B1

彼女は祖母の料理を見ながら料理を覚えた。

関連語

類義語

対義語

  • ignorando (無視している)

よく使うコロケーション

  • estar mirando見ているところである
  • seguir mirando見続ける
  • quedarse mirandoじっと見つめる

慣用句・表現

  • estar mirando las musarañas空想にふけっている、ぼんやりしている。

スペイン語に翻訳

スペイン語で「mirando」と訳される単語:

見ている

✏️ クイック練習

クイッククイズ: mirando

1問中1問目

「彼らは映画を見ている」と正しく言う文はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
mirar(見る、眺める)動詞
mirada(一瞥、視線)名詞
mirador(展望台、見晴らしの良い場所)名詞
🎵 韻
📚 語源

動詞'mirar'に由来し、ラテン語の'mīrārī'(驚く、感心する)から来ています。これは英語の'mirror'(鏡)、'miracle'(奇跡)、'admire'(賞賛する)などと同じ語源です。

初出:12th century

同源語(関連語)

Portuguese: mirandoItalian: mirando

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

'mirando'と'viendo'の違いは何ですか?

'Mirando'は、絵画を「見つめる」や試合を「観戦する」など、意識的に視線を向けていることを意味します。一方、'viendo'(動詞'ver'から)は、目を使って「見える」という一般的な行為を指します。部屋の中のすべてを'viendo'(見えて)いるかもしれませんが、特定の物だけを'mirando'(見つめて)います。

'mirando'を'estar'なしで使うことはできますか?

はい、可能ですが、より高度な使い方になります。例えば、何かをどうやって成し遂げたかを言う場合:「Conseguí el trabajo mirando los anuncios」(私は広告を見て仕事を得ました)。初心者の方は、今何が起こっているかを説明するには'estar + mirando'を使うのが最も安全です。