Inklingo
辞書

observando

ohb-ser-VAHN-doh/oβ.seɾˈβan.do/

observando の意味は 観察している スペイン語で (注意深く見ている行為).

観察している, 見ている

他にも: 気づいている, 監視している
動詞A1regular ar
赤いシャツを着た子供が大きな双眼鏡で熱心に見つめている、カラフルな絵本のイラスト。
infinitiveobservar
gerundobservando
past Participleobservado

📝 使用例

El astrónomo está observando las estrellas esta noche.

A1

天文学者は今夜、星を観察しています。

Ella aprendió mucho solo observando cómo lo hacía su madre.

A2

彼女は、お母さんがやっているのを見ているだけで多くを学んだ。

Estuve observando su comportamiento para ver si había algo raro.

B1

何か変な点がないか、彼の行動を観察していました。

関連語

類義語

  • mirando (見ている(視線を向ける))
  • viendo (見ている(視覚で捉えている))
  • notando (気づいている)

よく使うコロケーション

  • estar observandoまさに観察している最中である
  • continuar observando観察し続ける

スペイン語に翻訳

スペイン語で「observando」と訳される単語:

気づいている監視している見ている

✏️ クイック練習

クイッククイズ: observando

2問中1問目

継続的な動作を表すのに「observando」を正しく使っている文はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
observar(観察する)動詞
observación(観察、観測)名詞
observador(観察者)名詞 / 形容詞
🎵 韻
📚 語源

ラテン語の動詞 *observāre*(見守る、注意を払う、守る)に直接由来します。スペイン語においても、この「注意深く見る」という核となる意味を維持しています。

初出:Appears in Spanish writings since the early Medieval period (around the 13th century) derived from Vulgar Latin.

同源語(関連語)

Portuguese: observandoItalian: osservando

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「estar」なしで「observando」を使うことはできますか?

はい!「observando」を単独で使い、別の動作がどのように実行されたかを説明できます。例:「Ella entró observando todo」(彼女は全てを観察しながら入ってきた)。この場合、副詞のように働き、主動詞を修飾します。

「observando」は時制ですか?

いいえ、「observando」は動名詞(または'-ing'形)と呼ばれる動詞の形です。継続時制(現在進行形など)を作るためには、通常 'estar' のような助動詞が必要です。