Inklingo
辞書

pensando

pen-SAHN-dohpenˈsan.do

pensando の意味は 考えていること スペイン語で (進行中の精神活動を説明する).

考えていること

思考中であることを示す、頭の上に電球の光が灯っている静かに座っている人物のシンプルな図。
infinitivepensar
gerundpensando
past Participlepensado

📝 使用例

Estoy pensando en ti.

A1

あなたのことを考えています。

¿En qué estás pensando?

A1

何を考えていますか?

Llevo todo el día pensando en una solución.

B1

一日中ずっと解決策を考えていました。

Me quedé callado, pensando en qué decir.

B1

何を言うべきか考えながら、黙っていました。

関連語

よく使うコロケーション

  • estar pensando en~について考えている
  • seguir pensando考え続ける
  • quedarse pensando考え込んでしまう

慣用句・表現

  • estar pensando en las musarañas空想にふけっている、上の空である

スペイン語に翻訳

スペイン語で「pensando」と訳される単語:

考えていること

✏️ クイック練習

クイッククイズ: pensando

1問中1問目

「彼女は未来について考えている」と正しく言う文はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
📚 語源

動詞`pensar`に由来し、ラテン語の`pensāre`(重さを量る、考慮する)から来ています。`-ando`という語尾は、`-ar`で終わる動詞の進行形を作る標準的な方法です。

初出:This form has existed in Spanish since its early development from Latin.

同源語(関連語)

Portuguese: pensandoItalian: pensandoFrench: pensant

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「pensando」と「pensado」の違いは何ですか?

「Pensando」は「-ing」形(考えている)で進行中の動作を表し、通常`estar`と共に使われます。「Pensado」は「考えた」という意味で、「he pensado」(私は考えたことがある)のように、より複雑な時制を形成するために使われます。

「pensando」を「estoy」や「está」なしで単独で使うことはできますか?

はい、時々可能です!他の動作をしながら何を考えているかを説明するために使えます。例:`Pasé la tarde leyendo, pensando de vez en cuando en el viaje.`(私は午後ずっと読書をしていて、時々その旅行について考えていました。)