Inklingo
辞書

barco

?水上輸送のための大きな乗り物,ボート?水上乗り物全般の用語

BAR-ko

/'baɾ.ko/
neutral
穏やかな青い水面に浮かぶ、大きな白い帆を持つシンプルな木造の帆船と明るい空。

📝 使用例

El barco sale del puerto a las ocho.

A1

その船は8時に港を出ます。

Compramos un barco de pesca pequeño.

A2

私たちは小さな漁船を買いました。

El crucero es un barco de lujo muy grande.

B1

その豪華客船は非常に大きな船です。

関連語

類義語

  • buque (大型船)
  • navío (船、船舶(よりフォーマル/文学的))
  • embarcación (乗り物、船舶)

よく使うコロケーション

  • viajar en barco船で旅行する
  • subir al barco船に乗る
  • barco de vela帆船
  • barco de pesca漁船

慣用句・表現

  • estar en el mismo barco同じ状況にいる、同じ問題に直面している。

💡 文法のポイント

男性名詞: 'el barco'

'barco' は男性名詞なので、「その」を意味する定冠詞は常に 'el' (el barco)、「一つの」を意味する不定冠詞は常に 'un' (un barco) を使うことを覚えておきましょう。

❌ よくある間違い

'Barco' と 'Bote' の違い

間違い:大きな船について話すときに 'bote' を使うこと。

正しい表現: 'Barco' は、あらゆる種類の船やボートに使える素晴らしい一般用語です。'Bote' は通常、手漕ぎボートやディンギーのような非常に小さなボートを意味します。

⭐ 使い方のヒント

水上移動の際の頼れる単語

迷ったときは、'barco' は水上の乗り物ならほぼ何にでも使える安全で一般的な単語です。小さなボートから巨大なクルーズ船までカバーします。

✏️ クイック練習

クイッククイズ: barco

1問中1問目

'barco' が最も適切に使われている文はどれですか?

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

📚 その他のリソース

語族

よくある質問

'barco', 'buque', 'bote' の違いは何ですか?

大きさで考えると分かりやすいです。'Bote' が最も小さく、手漕ぎボートのようなものです。'Barco' はボートや船全般の一般的な用語です。'Buque' は特に貨物船や軍艦のような非常に大きな船を指します。確信が持てない場合は、'barco' がほぼ常に安全な選択肢です。

「船で旅行する」はどう言いますか?

最も一般的な言い方は 'viajar en barco' です。例えば、「Fuimos a la isla en barco」(私たちは船で島へ行った)のように使います。