Inklingo
辞書

bolos

ボウリング?スポーツまたはゲームとして
他にも:テンピンズ?the game specifically

BOH-lohs

/ˈbolos/
neutral
重いボールを木製のレーンに転がし、一列に並んだ白いピンを狙っている人。

スペイン語で「bolos」として知られるボウリングというスポーツ。

bolos(名詞)

mA1

ボウリング

?

スポーツまたはゲームとして

他にも:

テンピンズ

?

the game specifically

📝 使用例

Me encanta jugar a los bolos los sábados.

A1

私は土曜日にボウリングに行くのが大好きです。

¿Dónde está la pista de bolos?

A2

ボウリング場はどこですか?

関連語

類義語

  • boliche (ボウリング(ラテンアメリカで使われる))

よく使うコロケーション

  • jugar a los bolosボウリングに行く
  • pista de bolosボウリング場

💡 文法のポイント

スポーツと前置詞「a」の使い方

スペイン語では、「bolos」のようなスポーツをするときは、「jugar a los bolos」と言う必要があり、「jugar bolos」だけでは不十分です。必ず前置詞「a」と定冠詞「los」を伴います。

⭐ 使い方のヒント

常に複数形

英語では「bowling」が一つの活動を指すのに対し、スペイン語では活動を指す場合、ほとんどの場合、複数形の「los bolos」を使います。

三角形の配置で立っている10個の白いボウリングピンのクローズアップ。

ゲームに使われる物理的なピンは「bolos」と呼ばれます。

bolos(名詞)

mA2

ピン

?

ボウリングの的となる物体

📝 使用例

He derribado todos los bolos de un tiro.

A2

私は一投で全てのピンを倒しました。

関連語

類義語

  • pino (ピン(ボウリングではあまり一般的ではない))

よく使うコロケーション

  • derribar los bolosピンを倒す
スポットライトの下、小さなステージでギターを弾いているミュージシャン。

専門的な文脈では、「bolos」は音楽や演劇のギグを指すことがあります。

bolos(名詞)

mB2

ギグ

?

音楽または演劇の公演

他にも:

ショー

?

live events

📝 使用例

La banda tiene muchos bolos este verano.

B2

そのバンドはこの夏、たくさんのギグがあります。

⭐ 使い方のヒント

プロの俗語

これは「プロの」俗語だと考えてください。ミュージシャンは仕事のスケジュールについて話すときにこれを使います。

頭の周りにカラフルな渦巻きがあり、よろめいているスツールに座っている人。

一部の地域では、「bolos」は酔っている人を説明する形容詞として使われます。

bolos(形容詞)

mC1

酔っ払った

?

アルコールで酩酊している

他にも:

ほろ酔いの

?

mildly drunk

📝 使用例

Ellos se pusieron muy bolos en la fiesta.

C1

彼らはパーティーでひどく酔っ払った。

関連語

類義語

  • borrachos (酔っ払い(複数形))
  • ebrios (酩酊した(フォーマル))

✏️ クイック練習

クイッククイズ: bolos

2問中1問目

マドリードにいて、ミュージシャンが今夜「bolo」があると言ったら、彼らは何をするのですか?

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

📚 その他のリソース

語族

よくある質問

「bolos」と「boliche」は同じですか?

ほとんど同じです。スペインではゲームのことを「bolos」と言います。ラテンアメリカの多くの地域では、ゲームにもボウリング場自体にも「boliche」が好まれます。

ピン1本に対して「bolos」を使えますか?

いいえ、ピン1本について話している場合は、単数形の「el bolo」を使うべきです。