Inklingo
辞書

brujería

broo-heh-REE-ahbru.xe.ˈɾi.a

brujería の意味は 魔術 スペイン語で (魔法の実践).

魔術

他にも: 妖術, ブードゥー教
Caribbean
煮えたぎる緑色の大釜、その近くにはとんがり帽子と木の杖が置かれている。

📝 使用例

En la Edad Media, mucha gente tenía miedo a la brujería.

A2

中世には、多くの人々が魔術を恐れていました。

No creo en la brujería, pero ese truco de cartas fue impresionante.

B1

私は魔術を信じませんが、あのカードマジックは素晴らしかったです。

Dicen que el éxito de ese equipo es cosa de brujería.

B2

あのチームの成功は、魔法/魔術のようなものだと言われている。

関連語

類義語

  • hechicería (妖術)
  • magia (魔法)

対義語

よく使うコロケーション

  • practicar brujería魔術を行う
  • cosa de brujería魔法のようなもの/説明のつかないこと
  • acusado de brujería魔術で告発された

慣用句・表現

  • parece cosa de brujería説明が非常に難しい、または不可能に見えることが起こったときに使われる

スペイン語に翻訳

スペイン語で「brujería」と訳される単語:

ブードゥー教妖術

✏️ クイック練習

クイッククイズ: brujería

3問中1問目

「brujería」を行う人を表す単語は何ですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
alegríateoría
📚 語源

「bruja」(魔女)という言葉から。 「bruja」の正確な起源は不明ですが、ローマ人が到着する前にイベリア半島で使用されていた非常に古い言語に由来する可能性があります。

初出:13th century

同源語(関連語)

Portuguese: bruxariaCatalan: bruixeria

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「brujería」は常に悪い言葉として考えられていますか?

必ずしもそうではありません!歴史的には「暗い」魔法を指していましたが、今日では驚くべきことや説明のつかないことを表現する比喩としてよく使われます。

「brujería」と「hechicería」の違いは何ですか?

非常に似ています。「Brujería」は魔術の最も一般的な言葉ですが、「hechicería」(妖術)はよりフォーマルに聞こえたり、特定の呪文(hechizos)を指したりすることがよくあります。

「brujería」を「マジックトリック」の意味で使えますか?

トリックには「magia」を使う方が良いでしょう。「Brujería」は通常、本当の超自然的な力や民間信仰を意味します。