Inklingo
辞書

cada

ka-daˈka.ða

cada の意味は それぞれ スペイン語で (グループ内の個々の項目を指す場合).

それぞれ,

カラフルな家が5軒並んでおり、その一つ一つを指し示す矢印があり、「それぞれ」という概念を表している。

📝 使用例

Cada estudiante tiene un libro.

A1

学生はそれぞれ一冊の本を持っています。

Voy al gimnasio cada día.

A1

私は毎日ジムに行きます。

Le doy un regalo a cada uno de mis hijos.

A2

私は子供たち一人ひとりにプレゼントをあげます。

Nos vemos cada dos semanas.

A2

私たちは2週間ごとに会います。

関連語

よく使うコロケーション

  • cada día毎日
  • cada vezそのたびに
  • cada uno / cada unaそれぞれ一つ
  • cada mañana毎朝

🔀 Commonly Confused With

スペイン語に翻訳

スペイン語で「cada」と訳される単語:

それぞれ

✏️ クイック練習

クイッククイズ: cada

2問中1問目

「それぞれの家は白い」を正しく言うにはどうすればよいですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
📚 語源

ギリシャ語とラテン語の混合に由来します。ギリシャ語の「kata」(~に応じて、~によって)とラテン語の「unum」(一つ)が組み合わさって、「一つずつ」のような意味になりました。

初出:Around the 10th century

同源語(関連語)

Portuguese: cadaCatalan: cadaGalician: cada

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「cada día」と「todos los días」の本当の違いは何ですか?

どちらも「毎日」という意味で、しばしば互換的に使えます。しかし、焦点にわずかな違いがあります。「Todos los días」(すべての毎日)は、日々のグループ全体を指し、一般的な習慣にはより頻繁に使われます。「Cada día」(日ごとのそれぞれ)は、一つずつ順番に、個々の日の性質を強調します。迷ったときは、「todos los días」が習慣については安全な選択肢です。

「cada」が「cados」や「cadas」に変化することはありますか?

いいえ、決してありません!「Cada」はスペイン語で最も簡単な単語の一つで、常に同じ形を保ちます。名詞が男性形、女性形、または複数形(頻度表現の場合)であっても関係ありません。常に「cada」だけです。